เนื่องจากผมอยู่ในช่วงวันหยุดยาว 3 ว

เนื่องจากผมอยู่ในช่วงวันหยุดยาว 3 วัน และหัวหน้าแผนกการเงินต้องการให้เราส่งรายงาน ผมเกรงว่าจะทำการเก็บเงินที่ไม่ถูกต้องได้ทันเวลาที่กำหนด รบกวนช่วยแจ้งพนักงานให้คนที่อยู่ในรายชื่อช่วยชำระเงินด้วยครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because I live in a 3-day long weekend, and head of the Finance Department would like us to send a report. I'm afraid to do the wrong Bill was timely given that interferes with employee notifications to help people who are in the list of help with payment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Because I was in a three-day long weekend and head of the finance department wish to report. I'm afraid I will not be charged a timely manner. Help request to someone on the list can pay with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because I'm in the long holiday 3 days. And the chief of finance wants to send the report. I'm afraid the bill invalid at the required time. Please inform the staff who are on the list to help pay?