ฉันไม่ได้หวังสูงถึงขนาดจะเป็นแฟนกับ

ฉันไม่ได้หวังสูงถึงขนาดจะเป็นแฟนกับคุณหรอกนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I don't have high hopes to such an extent that you wanted to become a fan!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not even deserve to be your girlfriend with him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have high hopes that would go out with you.