1. ธุรกิจการเงินการธนาคารของไทยในช่

1. ธุรกิจการเงินการธนาคารของไทยในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแข่งขันกันอย่างรุนแรง ทั้งดอกเบี้ย การออกผลิตภัณฑ์ รวมถึงสถานการณ์เศรษฐกิจที่ไม่เอื้ออำนวย ธนาคารมีการรับมืออย่างไรเพื่อให้ผลดำเนินงานเติบโตตามเป้าหมาย
2. ประเทศไทยกำลังจะเข้าสู่ AEC บางธนาคารจะมีการขยายบริการโอนเงินด่วนระหว่างประเทศ เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันรองรับการก้าวสู่ AEC ทางธนาคารคิดว่าจะเป็นอุปสรรคหรือไม่อย่างไร
3. ครั้งแรกที่ได้ยินว่าได้มีการแก้ไขกฎหมายกู้ยืมค้ำประกัน ท่านคิดเห็นอย่างไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. Thai Bank finance business during the past several years competing in intense interest, product launch, as well as the economic situation is not permitting. The Bank has to cope, how to give effective implementation to grow according to the goal.2. the country is Thai shall enter into some AEC will extend the international express money transfer service. Increase the competitiveness of support towards Bank AEC think will be whether or not the obstacles, how.3. for the first time at the hearing that the law has been corrected on loan guarantee. You think?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Finance Industry of Thailand in recent years, competing fiercely with interest the product. The unfavorable economic situation. Banks have to respond to the growth target of
2. Thailand is the AEC, some banks will have to expand the services of international money transfers. Enhancing Competitiveness supports moving to the AEC, the bank is thought to be a barrier or not?
3. The first hearing that the law be amended loan guarantees. You think?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Business finance and banking sector in recent years hotly the interest, out products, including the economic situation is not favorable. The bank is how to make the operation handle growth target
.2) are to AEC some banks have extended transfer service express international. Increase support to AEC bank think will be or how
3.The first time I heard the amendment of the law of loan guarantee. You think
.