มันเป็นเรื่องของอนาคตต่อไปข้างหน้าน

มันเป็นเรื่องของอนาคตต่อไปข้างหน้านะเพื่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is a matter of the future: forward to a friend!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is about the future ahead, my friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's the future ahead, man.