ผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวนั้นมี

ผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวนั้นมีทั้งทางตรงและทางอ้อม เช่น ทำให้เกิดพื้นดินแตกแยก ภูเขาไฟระเบิด อาคารสิ่งก่อสร้างพังทลาย ไฟไหม้ แก๊สรั่ว ท่อระบายน้ำและท่อประปาแตก คลื่นสึนามิ แผ่นดินถล่ม เส้นทางการคมนาคมเสียหายและถูกตัดขาด ถนนและทางรถไฟบิดเบี้ยวโค้งงอ เกิดโรคระบาด ปัญหาด้านสุขภาพจิตของผู้ประสบภัย ความสูญเสียในชีวิตและทรัพย์สิน รวมไปถึงเกิดผลกระทบทางด้านเศรษฐกิจ เช่น การสื่อสารขัดข้อง ขาดช่วง ระบบคอมพิวเตอร์ขัดข้อง ส่งผลต่อการลงทุน การประกันภัย ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับขนาดของแผ่นดินไหวว่ามากน้อยแค่ไหน และต้องดูจุดกำเนิดว่าอยู่บริเวณใด เนื่องจากถึงแม้แผ่นดินไหวขนาดใหญ่มาก แต่ถ้าอยู่ไกล ความสั่นสะเทือนของคลื่นที่มาถึงสิ่งปลูกสร้างก็จะเบาลงมาก หากขนาดปานกลางแต่จุดกำเนิดใกล้กับอาคารก็จะทำให้เกิดความเสียหายในระดับรุนแรงได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The effects of the earthquake have both direct and indirect, such as causing ground separation. A volcano explosion, building collapse and fire construction gas leaks, sewer and plumbing crack. Tsunami landslides Transport routes has been corrupted and was broken. Road & rail bend distortion caused mental health problem of epidemic victims. The losses in lives and property, as well as the economic impact has occurred, such as communication failure broken computer system failure. Affect investment insurance. Depending on the size of the earthquake and how much that must show that origin anywhere because of the earthquake, although very large, but if it is too far. Vibration of a wave that came to light fixtures, it is much. If a size medium but it is building near the origin cause of damage in severe levels.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The impact of the earthquake that has both direct and indirect, such as causing a rift ground. volcanic eruption Building collapses, fires, gas leaks, sewer and water pipes broken, tsunamis, landslides and cut off road traffic damage. Road and rail distorted bend epidemic of mental health problems of the victims. The loss of life and property. Including the impact of the economic failure of the computer system, such as communication outages. Impact on investment, insurance, depending on the size of the quake that much. And to see that the area of ​​origin. Because even very large earthquake. It is far The vibration of the waves come up to the building will be much lighter. If the medium but also the birth place nearby buildings damaged in the violence.