(3) การสนับสนุนให้เกิดการแข่งขันที่

(3) การสนับสนุนให้เกิดการแข่งขันที่เป็นธรรมและการกระจายผลประโยชน์จากการพัฒนาอย่างเป็นธรรม โดยส่งเสริมการแข่งขันการประกอบธุรกิจในระบบอย่างเสรี เป็นธรรม และป้องกันการผูกขาด การกระจายการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานไปสู่ภูมิภาคอย่างสมดุลและเป็นธรรม ให้ประชาชนเข้าถึงบริการได้อย่างทั่วถึง เพียงพอ และสอดคล้องกับความต้องการของพื้นที่ เพิ่มประสิทธิภาพและความครอบคลุมของการให้บริการของระบบการเงินฐานราก ให้สามารถสนับสนุนการพัฒนาศักยภาพชุมชนและเศรษฐกิจฐานราก ด้วยการพัฒนาองค์กรการเงินชุมชนให้เข้มแข็ง รวมทั้งดำเนินนโยบายการคลังเพื่อส่งเสริมการกระจายรายได้ โดยกระจายอำนาจการจัดเก็บภาษี การจัดทำงบประมาณและการเบิกจ่าย และการก่อหนี้ภายใต้กรอบการรักษาวินัยทางการคลังสู่ท้องถิ่น

ยุทธศาสตร์ที่ 4 ยุทธศาสตร์การพัฒนาบนฐานความหลากหลายทางชีวภาพและการสร้างความมั่นคงของฐานทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมนั้น มุ่งให้ความสำคัญกับ
(1) การรักษาฐานทรัพยากรและความสมดุลของระบบนิเวศ เพื่อรักษาสมดุลระหว่างการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์ โดยพัฒนาระบบฐานข้อมูลและสร้างองค์ความรู้ ส่งเสริมสิทธิชุมชนและการมีส่วนร่วมในการจัดการทรัพยากร ตลอดจนพัฒนาระบบการจัดการร่วมเพื่ออนุรักษ์และฟื้นฟูทรัพยากรธรรมชาติ โดยให้ความสำคัญกับการกำหนดเขต และการจัดการเชิงพื้นที่ภายใต้การจัดทำข้อตกลงกับชุมชนท้องถิ่นในการดูแลทรัพยากรธรรมชาติหลัก ได้แก่ ดิน น้ำ ป่าไม้ ทรัพยากรทะเลและชายฝั่ง ทรัพยากรแร่ รวมถึงการมีมาตรการหยุดใช้ทรัพยากรที่สำคัญที่ถูกทำลายสูงเป็นการชั่วคราว และการสร้างกลไกแก้ปัญหาความขัดแย้งอย่างสันติวิธี รวมทั้งการพัฒนาระบบการจัดการและการป้องกันภัยพิบัติ
(2) การสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีเพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตและการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยการปรับแบบแผนการผลิตและพฤติกรรมการบริโภคไปสู่การผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืน เพื่อลดผลกระทบต่อฐานทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม โดยกำหนดนโยบายสาธารณะ และใช้กลไกทางเศรษฐศาสตร์ทั้งด้านการเงินและการคลัง รวมทั้งการสร้างตลาดสินค้าและบริการที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ตลอดจนพัฒนาประสิทธิภาพการบริหารจัดการเพื่อลดมลพิษและควบคุมกิจกรรมที่จะส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิต โดยผลักดันให้เกิดระบบประเมินสิ่งแวดล้อมระดับยุทธศาสตร์ ระบบประเมินผลกระทบทางสังคมและสุขภาพในโครงการพัฒนาของรัฐ หรือที่รัฐอนุมัติให้เอกชนดำเนินการควบคู่กับการยกระดับขีดความสามารถขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและชุมชน ในการบริหารจัดการสิ่งแวดล้อม ตลอดจนมีกลไกกำหนดจุดยืนต่อพันธกรณีและข้อตกลงระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อม
(3) การพัฒนาคุณค่าความหลากหลายทางชีวภาพและภูมิปัญญาท้องถิ่น โดยใช้ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงเป็นแนวทางสำคัญ เริ่มจากการจัดการองค์ความรู้และสร้างภูมิคุ้มกัน การคุ้มครองทรัพยากรความหลากหลายทางชีวภาพจากการคุกคามภายนอก โดยเฉพาะจากพันธกรณีระหว่างประเทศ สร้างระบบการคุ้มครองสิทธิชุมชน และการแบ่งปันผลประโยชน์ที่เป็นธรรม ส่งเสริมการใช้ความหลากหลายทางชีวภาพในการสร้างความมั่นคงของภาคเศรษฐกิจท้องถิ่นและชุมชน รวมทั้งพัฒนาขีดความสามารถและสร้างนวัตกรรมจากทรัพยากรชีวภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของประเทศ

ยุทธศาสตร์ที่ 5 ยุทธศาสตร์การเสริมสร้างธรรมาภิบาลในการบริหารจัดการประเทศนั้น มุ่งเสริมสร้างความเป็นธรรมในสังคมอย่างยั่งยืน โดยให้ความสำคัญกับ
(1) การเสริมสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมประชาธิปไตยและธรรมาภิบาลให้เป็นส่วนหนึ่งของวิถีการดำเนินชีวิตในสังคมไทย โดยสร้างกระบวนการเรียนรู้ ปลูกฝังจิตสำนึก ค่านิยม วัฒนธรรมประชาธิปไตยและธรรมาภิบาลแก่เยาวชนและประชาชนทุกระดับอย่างต่อเนื่องจริงจัง พร้อมทั้งพัฒนาภาวะความเป็นผู้นำประชาธิปไตยที่มีคุณธรรม จริยธรรม และธรรมาภิบาล ในสังคมทุกระดับเพื่อให้เป็นแบบอย่างที่ดีในสังคม ตลอดจนวางรากฐานกระบวนการประชาธิปไตยโดยให้ประชาชนมีส่วนร่วมอย่างแท้จริง และเพิ่มประสิทธิภาพกลไกและกระบวนการตรวจสอบการใช้อำนาจรัฐและการเมืองให้เข้มแข็งและเป็นอิสระมากขึ้น
(2) เสริมสร้างความเข้มแข็งของภาคประชาชนให้สามารถเข้าร่วมในการบริหารจัดการประเทศ โดยส่งเสริมให้ประชาชนรวมตัวและรวมกลุ่มสร้างเครือข่ายการทำงานร่วมกันให้เข้มแข็ง ส่งเสริมให้เข้าถึงกระบวนการยุติธรรมอย่างเท่าเทียม และร่วมในกระบวนการบริหารจัดการประเทศให้เกิดความเป็นธรรมและความโปร่งใสในการพัฒนาประเทศ เสริมสร้างความเข้มแข็ง และสร้างเครือข่ายการทำงานของกลไกตรวจสอบภาคประชาชน เพื่อติดตามตรวจสอบการใช้อำนาจของภาครัฐได้อย่างเข้มแข็ง มีประสิทธิภาพ
(3) สร้างภาคราชการที่มีประสิทธิภาพและมีธรรมาภิบาล เน้นการบริการแทนการกำกับควบคุม และทำงานร่วมกับหุ้นส่วนการพัฒนา เน้นการพัฒนาประสิทธิภาพและความคุ้มค่า ในการปฏิบัติภารกิจด้วยการปรับบทบาทโครงสร้างและกลไกการบริหารจัดการภาครัฐและรัฐวิสาหกิจให้มีประสิทธิภาพ ทันสมัย ลดการบังคับควบคุม คำนึงถึงความต้องการของประชาชนและทำงานร่วมกับหุ้นส่วนการพัฒนา เพิ่มบทบาทภาคเอกชนในกิจการของรัฐและรัฐวิสาหกิจเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและคุณภาพการให้บริการสาธารณะ และลดภาระการลงทุนของภาครัฐ ตลอดจนพัฒนากลไกการกำกับดูแลที่เข้มแข็งเพื่อให้เกิดการแข่งขันที่เป็นธรรม โปร่งใส โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศและคุ้มครองผู้ใช้บริการ โดยดำเนินการควบคู่ไปกับการปลูกฝังจิตสำนึกข้าราชการให้เห็นความสำคัญและยึดมั่นในหลักธรรมาภิบาล และยึด/ปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยข้อมูลข่าวสารอย่างเคร่งครัด
(4) การกระจายอำนาจการบริหารจัดการประเทศสู่ภูมิภาค ท้องถิ่น และชุมชน เพิ่มขึ้นต่อเนื่อง โดยพัฒนาศักยภาพและกระจายอำนาจการตัดสินใจให้ท้องถิ่นมีบทบาทสามารถรับผิดชอบในการบริหารจัดบริการสาธารณะ ตลอดจนแก้ไขปัญหาที่ตอบสนองความต้องการของประชาชนในพื้นที่ และสามารถสร้างความเจริญทางเศรษฐกิจและสังคมให้แก่ท้องถิ่นอย่างแท้จริง พร้อมทั้งเปิดโอกาสให้ประชาชนเข้ามามีส่วนร่วมในการพัฒนาท้องถิ่นของตนเอง
(5) ส่งเสริมภาคธุรกิจเอกชนให้เกิดความเข้มแข็ง สุจริต แ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(3) support to fair competition and to distribute the benefits from the development of fairness by promoting the competitiveness of business in the free system and prevent monopoly. Distribution, infrastructure development to regional balance and fairness to the public service has access to sufficient and consistent with the needs of the area. Increase the efficiency and coverage of services, the financial system's Foundation, to support the economic empowerment and Development Foundation with the financial community, enterprise development, including a strong policy to promote the distribution of revenue the tax authorities doikrachai to make a budget and disbursements and debt under the framework to maintain fiscal discipline to the local. Strategy 4 develop strategy on biodiversity and the creation of the resource base and the environment, with the aim.(1) to maintain the resource base and the balance of the ecosystem in order to maintain the balance between conservation and utilization by database systems development and creation of knowledge. Promote community rights and participation in resource management, as well as the development of a joint management system, for the conservation and rehabilitation of natural resources by giving priority to defining and managing strategic areas under the supply agreement with the local community to take care of the natural resources of soil, water resources, forests, including major sea and shore mineral resources include measures to stop the use of resources and the high temp is destroyed, and the creation of mechanisms for conflict resolution, including the development of a peaceful and comprehensive management systems and disaster prevention.(2) การสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีเพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตและการพัฒนาที่ยั่งยืน โดยการปรับแบบแผนการผลิตและพฤติกรรมการบริโภคไปสู่การผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืน เพื่อลดผลกระทบต่อฐานทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม โดยกำหนดนโยบายสาธารณะ และใช้กลไกทางเศรษฐศาสตร์ทั้งด้านการเงินและการคลัง รวมทั้งการสร้างตลาดสินค้าและบริการที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ตลอดจนพัฒนาประสิทธิภาพการบริหารจัดการเพื่อลดมลพิษและควบคุมกิจกรรมที่จะส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิต โดยผลักดันให้เกิดระบบประเมินสิ่งแวดล้อมระดับยุทธศาสตร์ ระบบประเมินผลกระทบทางสังคมและสุขภาพในโครงการพัฒนาของรัฐ หรือที่รัฐอนุมัติให้เอกชนดำเนินการควบคู่กับการยกระดับขีดความสามารถขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นและชุมชน ในการบริหารจัดการสิ่งแวดล้อม ตลอดจนมีกลไกกำหนดจุดยืนต่อพันธกรณีและข้อตกลงระหว่างประเทศด้านสิ่งแวดล้อม(3) the development of valuable biodiversity and local wisdom using the philosophy of sufficiency economy as important. The management of knowledge and build immunity Protection of biodiversity resources from outside threats, especially from international obligations. Create a system of Community protection of the rights and benefits that a fair share. Promote the use of biological diversity in creating the stability of local economies and community sectors, including the development of the innovative capacity and create a unique biological resources from the country. Strategy 5 strategies to strengthen good governance in managing the country. Aims to strengthen social justice in a sustainable(1) to strengthen and develop the culture of democracy and good governance, as part of the lifestyle in Thailand. By creating a learning process cultivates values The democratic culture and good governance at all levels and the people unto the youth seriously, along with continued development of leadership, ethics, ethics and democracy with good governance. At all levels of society so that it is better for society as well as the democratic process by the Foundation to the public participation and enhance the mechanisms and procedures to monitor the State and political power, more strength and freedom.(2) enhance the strength of the public sector to be able to participate in the management of the country. By encouraging people to create networks and groups to work together to strengthen. Promoting access to the justice system equally And in the process, the management of the country and transparency in developing countries. Enhance strength and network operation of public sector auditing mechanism. To use the power of monitoring the Government is strong, powerful.(3) สร้างภาคราชการที่มีประสิทธิภาพและมีธรรมาภิบาล เน้นการบริการแทนการกำกับควบคุม และทำงานร่วมกับหุ้นส่วนการพัฒนา เน้นการพัฒนาประสิทธิภาพและความคุ้มค่า ในการปฏิบัติภารกิจด้วยการปรับบทบาทโครงสร้างและกลไกการบริหารจัดการภาครัฐและรัฐวิสาหกิจให้มีประสิทธิภาพ ทันสมัย ลดการบังคับควบคุม คำนึงถึงความต้องการของประชาชนและทำงานร่วมกับหุ้นส่วนการพัฒนา เพิ่มบทบาทภาคเอกชนในกิจการของรัฐและรัฐวิสาหกิจเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและคุณภาพการให้บริการสาธารณะ และลดภาระการลงทุนของภาครัฐ ตลอดจนพัฒนากลไกการกำกับดูแลที่เข้มแข็งเพื่อให้เกิดการแข่งขันที่เป็นธรรม โปร่งใส โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของประเทศและคุ้มครองผู้ใช้บริการ โดยดำเนินการควบคู่ไปกับการปลูกฝังจิตสำนึกข้าราชการให้เห็นความสำคัญและยึดมั่นในหลักธรรมาภิบาล และยึด/ปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยข้อมูลข่าวสารอย่างเคร่งครัด(4) management decentralized to regions and local communities through increased development potential, and decentralized decision making to local actors can be liable for public service management, as well as the solutions meet the needs of the people in the area and can create economic and social development to make a true local with opportunity for the people to come and participate in the development of their own local.(5) promotion of the private sector, a strong good faith.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(3) to encourage fair competition and to spread the benefits of development fairly. By enhancing the competitiveness of business in a free, fair and antitrust. Distribution infrastructure development to regional balance and fairness. Access to public services thoroughly enough and meet the needs of the area. Increase efficiency and comprehensiveness of the services of microfinance. To support the development of community and economic foundations. With a strong community development finance organizations. Including fiscal policy to promote the distribution of income. The decentralization of taxation. Budgeting and disbursement. And the debt within the framework of fiscal discipline to the local development strategy based on four strategic biodiversity and the stability of the resource base and the environment. Focused on (1) the resource base and the balance of the ecosystem. To maintain a balance between conservation and utilization. The database development and create knowledge. Rights and promoting community participation in resource management. The development of co-management systems to conserve and restore natural resources. By giving priority to the demarcation. And spatial management under agreements with local communities to take care of natural resources, including land, water, forests, coastal and marine resources, mineral resources, including measures to stop the use of critical resources, the destruction of temporarily high. And the creation of mechanisms to resolve conflicts peacefully. Including systems management and disaster prevention, (2) creating a favorable environment to enhance the quality of life and sustainable development. By adjusting production patterns and consumer behavior towards sustainable consumption and production. To reduce the impact on natural resources and the environment. The public policy And the use of economic, financial and fiscal mechanisms. Including the creation of markets for goods and services that are environmentally friendly. As well as improve management efficiency in order to reduce pollution and control activities will affect the quality of life. By pushing forward the strategic environmental assessment system. Social and health impact assessment system in the development of the state. The state approved private implemented in parallel with upgrading the capacity of local governments and communities. In Environmental Management As well as a mechanism to determine the position on an international agreement on environmental commitments, and (3) development value biodiversity and local knowledge. The guiding philosophy is important. From the knowledge management and immunization. Protection of biodiversity resources from external threats. Especially from international obligations Create a system to protect community rights And a fair sharing of benefits. Promotion of biodiversity in the stability of the local economy and community. Including capacity development and innovation of its unique biological resources of the five strategic strategy to strengthen good governance in the management of that country. Foster social justice and sustainability. The focus on (1) strengthening and developing democratic culture and good governance as part of the lifestyle in Thailand. The learning process Instill cultural values, democracy and good governance among young people at all levels and the continuing serious. The development of democratic leadership ethics and good governance. In all levels of society to be a role model in society. As well as lay the foundation for the democratic process by the people truly participate. And optimization and process monitoring using state power and political strength, and greater independence, (2) the strengthening of civil society to participate in the management of the country. By encouraging people to reunite and build a network of groups working together to strengthen. Promote equal access to justice And participate in the management of the fairness and transparency in developing countries. Strengthening And create a functional network of civil society monitoring mechanism. To monitor the use of public power has strengthened. Effective (3) create a government that is efficient and good governance. Instead of focusing on services directed. And collaboration with development partners. Focusing on developing efficient and cost-effective. The mission by the role, structure and management mechanism of modern government and enterprises to effectively reduce the force. Taking into account the needs of the people and work with development partners. Increased private sector role in affairs of state and state enterprises to increase the efficiency and quality of public services. And reduce the burden of public sector investment. And to develop a strong regulatory mechanism to achieve fair competition, transparency, taking into account the national interests and consumer protection. By operated in parallel with the official awareness to the importance and adherence to the principles of good governance. And the anchor / laws related to the disclosure of information strictly (4) the decentralized management of local and regional community to continue increasing. By developing local and decentralized decision-making role responsible for managing public services. As well as tackle the needs of local people. And can create economic prosperity and social to truly local. The opportunity for citizens to participate in local self-development (5) encourage the private sector to strengthen faith c.