ที่มา : ตามที่ บจก.บิ๊ก โกลด์ ดราก้

ที่มา : ตามที่ บจก.บิ๊ก โกลด์ ดราก้อน ได้เข้าปฏิบัติงานตั้งแต่ปี 2555 เป็นต้นมา และ ได้จะสิ้นสุดสัญญา ณ วันที่ 30 เมษายน 2558 ที่ผ่านมา โดยครั้งนี้ทาง บจก.บิ๊ก โกลด์ ดราก้อน ได้ขอปรับค่าบริการจากเดิม 15,000 บาท / คน / กะ เป็นจำนวนเงิน 16,500 บาท / คน / กะ (ราคาดังกล่าวยยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม) เนื่องจากค่าบริการที่ได้รับเดิมนั้นไม่เพียงพอต่อการบริหารงาน อีกทั้งผลกระทบจากการปรับค่าจ้างตามนโยบายของรัฐบาล ดังนั้นจึงขอนำวาระดังกล่าวเข้าเสนอที่ประชุมต่อไป

มติที่ขอ : พิจารณาอนุมัติต่อสัญญาบริการรักษาความปลอดภัย ประจำปี 2558

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Source: based on the Big dragon gold co., Ltd. participated in operation since last year and was 2555 (2012) to end the contract at this time by April 30, 2015. Big dragon gold co., has asked for the original intent from 15000 baht/person/the shift amount is 16500 baht/person/shift (yayang said prices do not include value added tax (VAT)), this is because the original service charge is not sufficient to manage. Moreover, the impact of the wage improvement policies of the Government. Therefore, I'd take it to the next meeting proposals.The resolutions requested: approval to contract for security services for the year 2558 (2015)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Source: According to the CO. The Big Gold Dragon has to work since 2555 onwards and will expire on April 30, 2558 passed by this way, LTD. Big Gold Dragon. I have adapted the original fee of 15,000 baht / person / shift amounting to 16,500 baht / person / shift (such price with VAT excluded) because of the service they receive is insufficient for the administration. The impact of the wage policies of the government. So let's put him on the agenda at the next meeting 's resolution would approve a contract security services for the year 2558.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Source: as Co., Ltd. big gold dragon has been working since the year 2555 onwards and have to terminate the contract as of the date of 30 April 2558 past. By this time, the Co Ltd big gold dragon, for the service, from the original 15000 per person / shift amount, 16500 baht per shift (those prices still do not include VAT). Due to the original charge is not sufficient to management. The impact of wage, according to the policy of the government.
the resolution request: to consider and approve the contract security services for 2558
.