ชาวม้งม้ง อพยพมาจากทางตอนใต้ของจีน เข้ามาตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ 14 จ การแปล - ชาวม้งม้ง อพยพมาจากทางตอนใต้ของจีน เข้ามาตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ 14 จ อังกฤษ วิธีการพูด

ชาวม้งม้ง อพยพมาจากทางตอนใต้ของจีน

ชาวม้ง
ม้ง อพยพมาจากทางตอนใต้ของจีน เข้ามาตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ 14 จังหวัดทางภาคเหนือของประเทศไทย ชื่อ “ ม้ง” เป็นคำที่คนม้งใช้
เ รียกตนเองมาตั้งแต่โบราณกาล โดยชนเผ่าม้งสามารถแบ่งออกได้เป็น 2 กลุ่ม คือ ม้งขาว (ม้งเด้อะ) และม้งเขียว (ม้งลาย)

ภาษา
นักภาษาศาสตร์ได้จัดให้อยู่ในตระกูลภาษาม้ง-เมี่ยน ในกลุ่มภาษาจีน-ธิเบต

ลักษณะบ้านเรือน
ม้งจะมีการตั้งบ้านอยู่บริเวณที่มีภูเขาล้อมโดยรอบสลับกันไป ไม่มีเขาสองลูกมาชนกัน และมีน้ำอยู่ใกล้หรืออยู่ต่ำกว่าขุนน้ำ และแม่น้ำ
ไหลผ่านตลอดปี ลักษณะบ้านจะปลูกบ้านชั้นเดียว คร่อมติดดิน หลังคามุงด้วยไม้ผ่า หรือมุงด้วยหญ้าคา กั้นฝาบ้านด้วยแผ่นไม้ผ่าเช่นกัน
ภายในตัวบ้านจะมีเตาไฟสำหรับทำอาหาร และจะทำแคร่ยกพื้นสำหรับนั่งเล่นและรับแขก

ครอบครัว
โดยทั่วไปจะมีลักษณะเป็นครอบครัวเดี่ยวขนาดใหญ่ แต่จะมีบางส่วนที่เป็นครอบครัวขยาย ไม่นิยมแต่ง งานกับคนนอกกลุ่ม และห้ามแต่งงานกับคนในกลุ่มญาติสนิทหรือคนในตระกูลเดียวกัน เมื่อแต่งงานแล้วฝ่ายหญิงจะเข้าไปเป็นสมาชิกในบ้านของฝ่ายขาย ช่วยทำมาหากิน
และให้ความเคารพนับถือฝ่ายชายมากกว่าครอบครัวเดิมของตน

อาหารการกิน
นิยมกินข้าวจ้าวเป็นอาหารหลัก โดยมีการนำของป่าที่สามารถหาได้ เช่น พืชผักและสัตว์ป่า ที่หาได้มาประกอบอาหาร แต่ถ้าไม่มีก็จะ
นิยมกินข้าวกับน้ำเปล่า หรือบางครั้งจะมีอาหารประเภทเนื้อสัตว์ในโอกาสพิเศษ หรือเวลาทำพิธีกรรมต่างๆ

การแต่งกาย
ของชาวม้งจะมีความแตกต่างกันใน 2 กลุ่มใหญ่ๆ กล่าวคือ การแต่งกายของผู้หญิง ม้งขาว ใส่เสื้อสีดำแขนยาว มีลวดลายที่ปลายแขนสาบ
เสื้อ และปกเสื้อ จะนุ่งกางเกงแบบกางเกงสะดอของคนเมืองเหนือ หรือกางเกงแบบคนจีน แต่ในช่วงเทศกาลปีใหม่หรือพิธีแต่งงาน จะนุ่ง
กระโปรง ส่วนม้งเขียว สวมเสื้อคล้ายกับม้งขาว แต่จะสวมกระโปรงที่ทอจากใยกัญชง การแต่งกายของผู้ชาย ม้งขาวสวมเสื้อสีดำ/น้ำเงิน
แขนยาว ปลายแขนและสาบเสื้อปักด้วยลวดลายสวยงาม กางเกงสะดอสีดำหรือสีน้ำเงิน ผ้ามัดเอวสีแดงหรือสีส้มปักด้วยลวดลายที่ปลาย
ทั้งสองข้าง ส่วนม้งเขียว สวมเสื้อสีดำแขนยาวตัวสั้นปักลายที่ปลายแขน สาบเสื้อและชายเสื้อ กางเกงสีดำเป้ายาวเกือบถึงปลายขากางเกง
ผ้ามัดเอวสีคราม ยาว 3 เมตร

อาชีพ
ของชาวม้งส่วนใหญ่จะมีความผูกพันกับธรรมชาติ มีการประกอบอาชีพเกษตรกรรมเป็นหลัก เช่น ทำไร่ข้าว ข้าวโพด เลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
โดยเน้นผลิตเพื่อบริโภคมากกว่าผลิตเพื่อขาย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
MongHmong migrated from southern China to the settlers in the area of 14 provinces in the North of the country, Thai. The name "Hmong" is a term that people use the Hmong.O, lift ourselves since the ancient ethnic Hmong can can be divided into two groups: the white Hmong (Hmong, the Grande) and green Hmong (Hmong Lai)LanguageLinguists have in Hmong families-mian. In a group of Chinese-TibetanHouse styleHmong houses are set on a hill surrounded by alternating cycles. There are no two balls collide and come close to the water or under the water and mountain river.Flowing all year round. The House style cultivated across single storey buildings with thatch roof, ground or cut wood with thatched roofs of grass at the House with wood lid slit as well.Inside the House, there will be a fireplace for cooking and living floor lift up thy bed, and pick up.Family.In General, there will be a single, large families, but there are some that are not extended family, marry someone itself and do not marry someone in a group of relatives or people in the same family. When a married woman will go to members of the House of Sales Department. Lets earnAnd respected man, rather than their original family.Foods to eatFavorite food is eaten with the main King of the jungle can be found, such as vegetables and rare wild animals come to eat, but if it does not exist.Favorite eats rice with water or sometimes meat type dish on special occasions or at rituals. DressMong will differ in major group 2, that is, a woman's dress and white Hmong. Black long sleeve t-shirt There is a pattern at the end of the arm Lake.Shirts and pants to wear pants to the jacket cover reflecting the pants or the North dokhong people Chinese people, but during the new year Festival, or the wedding wear.The skirt part is similar to a shirt to wear Green Hmong, white Hmong, but will wear a skirt that is woven from the fiber maker Kan. Men's dress shirts, blouses and white Hmong, black/blue.Long sleeve Forearm and embroidery shirts Lake with beautiful patterns. Blue jeans, Black Sabbath or dosi Waist tie back fabric red or orange lace pattern at the end.Both sides. Wearing a black shirt and green Hmong section long sleeves lace short sleeves at the end of the pattern. Lake, shirts and men's shirts Black pants long pants legs nearly end target.Mud cloth 3 m blue waist length.ProfessionalMost of the Hmong people of the contingent nature. Agriculture is the main occupation, such as corn and rice farm as animals, etc.With an emphasis on more consumer products to sell
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ชาวม้ง
ม้ง อพยพมาจากทางตอนใต้ของจีน เข้ามาตั้งถิ่นฐานอยู่ในพื้นที่ 14 จังหวัดทางภาคเหนือของประเทศไทย ชื่อ “ ม้ง” เป็นคำที่คนม้งใช้
เ รียกตนเองมาตั้งแต่โบราณกาล โดยชนเผ่าม้งสามารถแบ่งออกได้เป็น 2 กลุ่ม คือ ม้งขาว (ม้งเด้อะ) และม้งเขียว (ม้งลาย)

ภาษา
นักภาษาศาสตร์ได้จัดให้อยู่ในตระกูลภาษาม้ง-เมี่ยน ในกลุ่มภาษาจีน-ธิเบต

ลักษณะบ้านเรือน
ม้งจะมีการตั้งบ้านอยู่บริเวณที่มีภูเขาล้อมโดยรอบสลับกันไป ไม่มีเขาสองลูกมาชนกัน และมีน้ำอยู่ใกล้หรืออยู่ต่ำกว่าขุนน้ำ และแม่น้ำ
ไหลผ่านตลอดปี ลักษณะบ้านจะปลูกบ้านชั้นเดียว คร่อมติดดิน หลังคามุงด้วยไม้ผ่า หรือมุงด้วยหญ้าคา กั้นฝาบ้านด้วยแผ่นไม้ผ่าเช่นกัน
ภายในตัวบ้านจะมีเตาไฟสำหรับทำอาหาร และจะทำแคร่ยกพื้นสำหรับนั่งเล่นและรับแขก

ครอบครัว
โดยทั่วไปจะมีลักษณะเป็นครอบครัวเดี่ยวขนาดใหญ่ แต่จะมีบางส่วนที่เป็นครอบครัวขยาย ไม่นิยมแต่ง งานกับคนนอกกลุ่ม และห้ามแต่งงานกับคนในกลุ่มญาติสนิทหรือคนในตระกูลเดียวกัน เมื่อแต่งงานแล้วฝ่ายหญิงจะเข้าไปเป็นสมาชิกในบ้านของฝ่ายขาย ช่วยทำมาหากิน
และให้ความเคารพนับถือฝ่ายชายมากกว่าครอบครัวเดิมของตน

อาหารการกิน
นิยมกินข้าวจ้าวเป็นอาหารหลัก โดยมีการนำของป่าที่สามารถหาได้ เช่น พืชผักและสัตว์ป่า ที่หาได้มาประกอบอาหาร แต่ถ้าไม่มีก็จะ
นิยมกินข้าวกับน้ำเปล่า หรือบางครั้งจะมีอาหารประเภทเนื้อสัตว์ในโอกาสพิเศษ หรือเวลาทำพิธีกรรมต่างๆ

การแต่งกาย
ของชาวม้งจะมีความแตกต่างกันใน 2 กลุ่มใหญ่ๆ กล่าวคือ การแต่งกายของผู้หญิง ม้งขาว ใส่เสื้อสีดำแขนยาว มีลวดลายที่ปลายแขนสาบ
เสื้อ และปกเสื้อ จะนุ่งกางเกงแบบกางเกงสะดอของคนเมืองเหนือ หรือกางเกงแบบคนจีน แต่ในช่วงเทศกาลปีใหม่หรือพิธีแต่งงาน จะนุ่ง
กระโปรง ส่วนม้งเขียว สวมเสื้อคล้ายกับม้งขาว แต่จะสวมกระโปรงที่ทอจากใยกัญชง การแต่งกายของผู้ชาย ม้งขาวสวมเสื้อสีดำ/น้ำเงิน
แขนยาว ปลายแขนและสาบเสื้อปักด้วยลวดลายสวยงาม กางเกงสะดอสีดำหรือสีน้ำเงิน ผ้ามัดเอวสีแดงหรือสีส้มปักด้วยลวดลายที่ปลาย
ทั้งสองข้าง ส่วนม้งเขียว สวมเสื้อสีดำแขนยาวตัวสั้นปักลายที่ปลายแขน สาบเสื้อและชายเสื้อ กางเกงสีดำเป้ายาวเกือบถึงปลายขากางเกง
ผ้ามัดเอวสีคราม ยาว 3 เมตร

อาชีพ
ของชาวม้งส่วนใหญ่จะมีความผูกพันกับธรรมชาติ มีการประกอบอาชีพเกษตรกรรมเป็นหลัก เช่น ทำไร่ข้าว ข้าวโพด เลี้ยงสัตว์ เป็นต้น
โดยเน้นผลิตเพื่อบริโภคมากกว่าผลิตเพื่อขาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Hmong
Hmong migrated from the south of China. The settlers in the area 14 province of northern Thailand. The name "Hmong" is the word that the Hmong use
.House call themselves since ancient times. The Hmong tribe can be divided into 2 groups (white Hmong Hmong der?) and green Hmong Hmong (stripes)


language linguists have arranged in Tibeto-Burman languages. In กลุ่มภาษาจีน - Tibetan style houses
.

Hmong is set in the mountains ล้อมโดยรอบ alternately. Without him two balls collide and water near or below the force, and the river
.Flow throughout the house style to build single straddle on the ground, roofed with wood cut or thatched roofing. Partition wall with a sheet of wood cut as well
in the house will have a stove for cooking. And it will do litter platform for living and living

.The family
.In general, is a large, single family But there are some that are extended family is not popular married with the group. And don't marry close relatives or family group the same.Help a
.And the respect the man more than their original family


popular food eat Zhao is a staple food. The forest can be obtained, such as vegetation and wildlife, is used to cook. But if there are
.Popular food with water. Or sometimes even meat on special occasions or when the ritual services


. DressHmong people there are different in 2 main groups, i.e., the woman dress white Hmong wearing black colored vests long arm, the pattern is the forearm.)
.Shirt and collar are pants pants and Dora urban north or pants, but during the New Year Festival or Chinese wedding ceremony to wear!The skirt and green Hmong, wore similar to white Hmong, but will wear skirts woven from hemp fiber, dress of men wearing black / blue white Hmong
.Long sleeve shirt embroidered with the forearm and the lake beautiful patterns. Dora black or blue pants. Silk tie waist red or orange embroidered with patterns at the end of the cable.Both sides. The Hmong green, wore black arm dropping short embroidered at the forearm. The shirts and men's suit. Black pants crotch length nearly the end of the pants waist blue fabric tie



3 meters long career.Most of the Hmong have ties with nature. The agriculture is the core, such as farming, rice, maize, etc.
by focusing on production to consume more than the production for sale.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: