Carl Fredricksen คุณปู่วัยเกษียณ ที

Carl Fredricksen คุณปู่วัยเกษียณ ที่ (เคย) มีความฝันที่จะเดินทางผจญภัยไปในดินแดนอันลี้ลับ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ความฝันนั้นก็ค่อยๆ เลือนลางลง จนกระทั่งเข้าสู่วัยชรา แต่แล้วก็เกิดเหตุการณ์ที่ทำให้คุณปู่จอมซ่า ต้องตัดสินใจทำสิ่งที่บ้าที่สุดในชีวิต และได้พบกับ Russell ลูกเสือจอมอ้วน ที่ต้องการเพียงเข็มช่วยเหลือคนแก่ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชีวิตของคุณปู่จอมซ่าก็เกิดเรื่องไม่คาดฝันตามมาอีกมากมาย ไม่รู้จักจบสิ้น..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Carl Fredricksen at retirement age, grandfather (ever) Have dreams, will travel to adventure in the land of wonders, but over time the dream gradually fade into the Middle until it enters old age, but then it happens to you Jom grandfather Plaza? And with the fat head Scout Russell would only help the needle since then. The life of Rosa's grandfather was a sham does not expect as much. Unknown end..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pensioners grandfather Carl Fredricksen (ever) had a dream to travel to the land of mystical adventure. But over time, The dream is fading gradually until old age. But then it happens, the grandfather Lisa Wong. Determined to do crazy things in my life and met with Russell Wong Fat Boy Scout. Just want to needle people. Since then, Lisa Wong took the life of his grandfather's unexpected to many. No end ..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Carl Fredricksen grandfather retirement. (ever) have a dream to travel adventures in the land เมื่อเว mysterious, but over time, the dream gradually. Fade down until into old age. Then something making you a.And met with Russell Scouts of fat, who only wants to help the old needles since. Your life grandfather of Eliza's unexpected follow. Don't know the end..
.