ชุมชนในอำเภอบางพลี อำเภอบางบ่อ จังห

ชุมชนในอำเภอบางพลี อำเภอบางบ่อ จังหวัดสมุทรปราการ มีอาชีพเลี้ยงปลาสลิด เมื่อปลาสลิดโตได้ที่จะนำมาเป็นทำเป็นปลาเค็ม โดยตากปลาที่หมักเกลือแล้วไว้กลางแดด ถ้าตากไว้ 1 วัน ก็เรียกว่าปลาสลิดแดดเดียว ถ้าตาก 2 วัน ก็เรียกว่า สองแดด ปลาที่ตากไว้แดดเดียวจะมีเนื้อนุ่มกว่าอร่อยกว่าแต่จะมีน้ำหนักมากกว่าปลาหลายแดด ปลาสลิดเค็มที่บางบ่อ หรือบางพลีจะมีรสชาติอร่อยกว่าปลาที่อื่น จึงยังถูกขนานนามว่า"ปลาสลิดทอง"อีกด้วย
ปลาสลิดบางบ่อ หาซื้อได้ตามแผงริม ถ. บางนา-ตราด ฝั่งขาเข้ากรุงเทพฯ ตั้งแต่ กม. 33 เรื่อยมาจนถึง กม. 27 นอกจากนี้ยังมีจำหน่ายตามตลาดทั่วไป แต่ต้องเลือกดูให้ดี ชาวบางบ่อจะวิดบ่อปลาสลิดเพียงปีละครั้ง ในช่วงเดือน ม. ค. หลังปีใหม่ จับมาทำแห้ง แล้วขายกันตลอดทั้งปี เจ้าของแผงปลาสลิดมักจะมีบ่อปลาเอง หรืออาจจะรับปลาสดจากบ่อมาทำโดยไม่แช่น้ำแข็ง จึงได้ปลาที่เนื้ออร่อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Communities in some district, bangplee, samutprakarn pond fish when the fish have grown to salit. salit is taken as a salted fish by fish marinated in salt, the Tak, medium. If Tak is 1 day, Sun-dried fish called salit. If Tak 2, called the two and the Sun. Tak Sun-dried fish meat is more than most will be soft, but will weigh more than many of the fish in the Sun. Fish ponds or some salty salit bang phli is tastier than the other fish dishes to name a "gold fish salit".PLA salit bang Bo purchased by the side of Panel. Bangna-Trad km. 33 in Bangkok since the incoming side takes until there are also 27 km to the General market, but must be selected. Some people are just his fish pond salit pond once a year. During the month of the new year after a captured ค. m, drying and selling to each other throughout the year. The owner of the fish pond, the fish themselves often salit, or may be obtained from the fish pond is, without ice, meat, delicious fish.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Community in Bang Phli district, Samut Prakan Province. A professional pet fish Once the fish have grown to be taken as a salted fish. The dried fish, salted and then in the sun if dry one day, it's called fish cured if airing two days was called two sun fish dry dried with a soft, more delicious than it would weigh more than the fish. Many sunny The salted fish pond Bang to fish or delicious than the other. It has been dubbed the "gold fish" with a
fish pond. Purchased in the side panels Rd., Bangna - Trad inbound side from km 33 until km 27 is also available in the general market. But be a good choice David Bo Bo is the fish only once a year during the month.. After the New Year hold dried and sold throughout the year. Fish stall owners often have their own pond. Or get fresh fish from the pond do without ice. The delicious meat, fish

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.The community in bangplee, bang bo District, Samut Prakan province occupation cultured fish When the fish grow to be as salted fish. The exposed fish, salt and in the sun. If exposed to it 1 day is called the fish only sunshine. If exposed to 2 days.Two sun fish, dried jerky meat will be softer than the more delicious but weigh over several sun dried salted fish that Bo, or bang Phli is delicious fish than elsewhere. It is also called "fish" gold too
.The fish Bo, to buy the panel along the road bangna-trad, inbound Bangkok since. 33 continue until km. 27 also sold according to the market in general. But I have to choose carefully the Bo to David gourami fish pond just once a year, during the month.C. after the new year, catch were dried and sold throughout the year, the owner of the fish pond panel often have. Or maybe get a fresh fish from the pond to do without water ice is the fish meat delicious
.