ฉันได้กลับบ้านที่อำเภอปงเมื่อวานนี้

ฉันได้กลับบ้านที่อำเภอปงเมื่อวานนี้โดยพ่อของฉันไปรับที่หอพัก
วันนี้ฉันได้โอกาสเลยตื่นนอนสาย ฉันไม่ได้ทานอาหารฝีมือแม่มานานมาแล้ว
วันนี้แม่เลยทำอาหารให้ฉันไว้มากมาย อาหารของแม่ยังคงอร่อยเหมือนเดิม
วันนี้ทั้งวันไม่ค่อยมีอะไรมาก ฉันแค่โทรไปคุยกับเพื่อนๆที่โรงเรียนเก่า เราคุยกันนานๆมาก และฉันได้ชวนพวกเขาให้มาเที่ยวที่บ้าน เพื่อคุยกันต่อ พวกเราคุยกันอย่างสนุกสนาน เพราะไม่ค่อยได้เจอกันเลย
หลังจากนั้นตอนเย็นที่บ้านของฉันมีงานเลี้ยงปีใหม่กัน โดยปีนี้พี่ชายของฉันได้กลับบ้านมาร่วมฉลองด้วย ญาติคนอื่นๆที่อยู่ต่างจังหวัดต่างๆกลับบ้านเพื่อมาฉลองปีใหม่กัน
วันนี้จึงเป็นวันที่ครอบครัวของฉันอยู่พร้อมหน้ากัน และพ่อของฉันได้ซื้อโคมมาฉันได้ไปปล่อยโคมกับหลานขอพรให้เรื่องไม่มีก็ให้ผ่านพ้นไป และมีแต่เรื่องดีๆเข้ามาในชีวิต
พอเสร็จจากงานเลี้ยงแล้ว แม่ก็ได้ชวนฉันให้ไปสวดมนต์ข้ามปีที่วัด มีคนจำนวนมากที่ไปสวดมนต์ในครั้งนี้แต่ส่วนใหญ่ก็เป็นผู้สูงอายุ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I got back home yesterday by Pong district my dad to get the dorm. Today I have the opportunity I wake up late. I didn't eat for a long time, then mother craft. Today she was cooking for me a lot. Mae's food still taste the same. Today, there are very little all day. I'm just calling to chat with old school friends. We talk to each other for very long. And I invite them to visit your home to talk to each other: We talk to residents because they rarely see each other. After that, the evening at my house with a new year party. By this year, my brother had to return home to join celebrations. Relative to others in various provinces to return home to celebrate the new year. Today is the day that my family are ready to face, and my father has bought a lamp with a lamp, I have come to ask for his release, a story that was not passed, and there is a good story, but in life. Paul is from a party and she has invited me to go to pray at temples across the years. There are many people who go to pray at this time, but it is mostly elderly people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I got back home Pong yesterday by my father to get a dorm
Today I had the opportunity I got up late. Mom, I did not eat so long ago
today my mother made ​​me a lot. I still like the delicious food of the
day today I have nothing more. I just talk to friends at school. We talked a long time And I invited them to come to the house. To talk to We talked merrily I did not see it
later that evening at the home of my new years party. This year, my brother has returned home to celebrate with. Other relatives in different provinces to return home to celebrate the New Year
, so today is the day that my family is together. And my father had bought a lamp, I had to leave the table with no nephew wishes for it to pass. And have only good things to life
, and then I finished the party. Mom asked me to pray at the temple over the years. There are many people who went to pray at this time, but most of them are elderly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm home Pong District yesterday by my father to pick up the dormitory.
I got a chance to wake up late. I have made you a long time ago.
today mother cooking for me a lot. Your food is still the same delicious
.Today not much to look at. I just call to talk to your friends at school. We talked for a long time, so I invited them to tour home to talk, we talk amusingly. Because rarely met
.After the evening at my home new year parties. This year, my brother came home to celebrate. Other relatives at the provincial home to celebrate the new year together various
.Today is a day that my family together. And my father bought a lamp I had to let the lantern with you wish no story is passed. And only good things in my life!When done from the party. I had invited me to pray over the years, temple. There are a lot of people who go to pray at this time, but most are elderly,

.