พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระราช

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระราชทานพระราชดำริ ให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง แก้ไขปัญหาน้ำท่วมพื้นที่เกษตรกรรม และชุมชนต่างๆ ด้วยการก่อสร้างเขื่อนกักเก็บน้ำ หลายพื้นที่ด้วยกัน เช่น เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์ จังหวัดลพบุรี และเขื่อนคลองท่าด่าน จังหวัด นครนายก ซึ่งทำหน้าที่เก็บกักน้ำไว้นี้จะระบายน้ำออกจากแหล่งกักเก็บน้ำทีละน้อยๆ เพื่อนำ มาใช้ประโยชน์ได้อีกหลายด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อการเพาะปลูกในช่วงเวลาฝนไม่ตก หรือช่วงฤดูแล้ง ครั้นเมื่อเข้าสู่ฤดูฝนปีต่อไป เขื่อนก็จะมีปริมาณพื้นที่รองรับน้ำจำนวนมาก เข้ามาเก็บไว้ ซึ่งสามารถป้องกันและบรรเทาปัญหาน้ำท่วมในพื้นที่ตอนล่างรวมถึง กรุงเทพมหานคร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

His Majesty the King's initiative. The agencies involved. Flood problem areas. And communities. With the construction of the dam catchment. Many areas such as Pasak Jolasid.And Khlong Tha Dan Dam in Nakhon Nayok province, which serves a catchment will drain the reservoir water gradually to be useful in many areas. Particularly for crop period no rain.When the rainy season to the next. The dam would have a volume of space for a lot of water. Was retained. Which can prevent and alleviate flooding in the lower areas included. Bangkok

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His Majesty he Royal thanop is a mixture, the relevant agencies. Solve the problem of flooding an area agriculture and communities with the construction of the dam catchment areas of several together, such as the PA SAK jolasid dam. Nakhon nayok province, and Khlong tha Dan dam, which serves a catchment is drained from small catchment sources to bring many advantages, especially for planting during the rain did not fall. But when entering the rainy season next year. The dam will have a lot of space to accommodate the quantity of incoming water is stored, which can prevent and alleviate the problem of flooding in the lower region, including Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

His Majesty's royal authority, the related issues flood agricultural area and the community with the construction of the dam water tank with many areas, such as the Pasak Chon permissionsand Khlong Tha Dan Dam in Nakhon Nayok, retain the water. This will drain water from the main tank to bring it up to get a little bit by bit for the time period, especially for the cultivation of rain does not fallAnd it came to pass when the rain into next year, it will be a significant amount of support for the dam water into many of which can be stored in, and prevent flooding in the area and alleviate the problems at the bottom as well as Bangkok