ครั้งนี้เป็นครั้งที่ 5 สำหรับเรื่อง

ครั้งนี้เป็นครั้งที่ 5 สำหรับเรื่องนี้ ฉันอาจใช้เวลาแค่ประมาณ 30 นาที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This time it was 5 for this story. I just may take about 30 minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This was a 5 for this. I can take only about 30 minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is the time 5 for this. I could take just about 30 minutes.