สถานการณ์ในช่วงนี้ กลับกลายเป็นย่ำแ

สถานการณ์ในช่วงนี้ กลับกลายเป็นย่ำแย่อย่างที่ไม่มีใครเคยคาดคิด ด้วย Windows ที่กำลังแซงหน้า Apple แบบทิ้งห่าง เพราะชูจุดเด่นเรื่องราคาที่ถูกกว่า Apple อย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ Apple เอง พยายามจะสร้างคอมพิวเตอร์ที่มีคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมและประสิทธิภาพที่ดี กว่า แต่กลายเป็นว่า ราคาขายปลีกนั้นสูงเกินไปที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะเข้าถึง นอกจากสถานการณ์การเงินของบริษัทจะเข้าขั้นตกต่ำแล้ว Apple ยังได้ไปฟ้องร้อง Microsoft ในกรณีที่ลอกเลียนกราฟิกอินเตอร์เฟซใน Windows โดยการฟ้องร้องนี้ดำเนินไปอย่างยาวนานนับปี สุดท้ายแล้ว Apple ก็ประสบความล้มเหลวในทุกๆด้าน จน Sculley ต้องลาออกไป แล้วมอบหมายให้ Michael Spindler มารับหน้าที่ในตำแหน่ง CEO แทนเขาเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The situation in this period becomes beyond toleration that nobody ever expected with Windows that are located behind a screen because Apple overtake Shu's focal point at a cheaper price, Apple, apparently while Apple itself tries to create a computer that has great features and better performance than in 2000.Become a retail price that is too high that most users will access. In addition to the financial situation of the company into a depressed phase, and then Apple has to sue Microsoft if the liankra configuration interface in Windows by suing a long count, this year. Finally, Apple is experiencing a failure in all aspects until Sculley must resign and delegate, Michael Spindler CEO position levels instead of his own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In this situation, Become worse as no one had reckoned with Windows is being outpaced Apple and throw it away because it holds its incredibly cheaper than Apple, obviously, while Apple's attempt to build a computer that has excellent features and performance. Better yet become. The retail price is too high for most users to access. The financial situation of the company is to step down, Apple has also sued Microsoft in the case of copying the graphic interface in Windows by the prosecution is conducted down through the last year, Apple had failed on all fronts until Sculley. have resigned already assigned duties in CEO Michael Spindler of his own.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The situation in this period. Turn down that no one ever imagined by Windows is overtaking Apple a fritter away because platinum for a cheaper price. Apple obviously, while Apple.Than, but become. The retail price is too high for most users will access. In addition to the financial situation of the company to close down Apple also went to sue Microsoft if copied graphic interface. Windows.In the end Apple failed in every aspect, and Sculley resigns, then assigned to Michael Spindler charge in position. CEO instead of him.