สวัสดีตอนเช้า อาจารย์ พี่ๆ และเพื่อ

สวัสดีตอนเช้า อาจารย์ พี่ๆ และเพื่อนๆ ทุกคน.
วันนี้ ฉัน จะมา แนะนำตัวเอง ให้ทุกคนได้รู้จัก
ฉันชื่อ ภคินี ปิยะพํนธ์.ชื่อเล่น ชมพู่.
ที่ฉันชื่อเล่นว่าชมพู่ เพราะ ที่บ้านของฉัน ทำอาชีพ ทำสวนผลไม้ นั่นก็คือ ชมพู่นั่นเอง.
ฉันเกิดวันที่ 19 สิงหาคม 2537. ตอนนี้ฉันอายุ 21 ปี .
ฉันมีน้องชาย 1 คน ชื่อ กอล์ฟ เรียนอยู่ที่ วิทยาลัยอาชีวะ ดอนบอสโก ชั้นปีที่2.
ฉันมาจาก จังหวัด สุราษฏร์ธานี
พ่อฉันชื่อ นายธนสาร ปิยะพันธ์ และ แม่ของ ฉันชื่อนางเนาวรัตน์ ปิยะพันธ์
ฉันเรียนอยู่สาขา อาชีวอนามัยและความปลอดภัย ชั้นปีที่ 3.
ฉันชอบ สีเขียว แต่เวลาซื้อของ มักได้สีชมพู ซึ่งฉันก็ไม่เข้าใจตัวเอง ..
ฉันชอบ นอน . ฉันชอบดูหนัง ค่าย มาเวล เช่น ไอรอนแมน กัปตันอเมริกา สไปร์เดอร์แมน ดิอเวนเจอร์
ฉันชอบ ฟังเพลง และ ร้องเพลง.
ฉันมี อูคูเลเล่ อยู่ 1 ตัว ซึ่งฉันดีใจมากที่ซื้อด้วยเงินตัวเองจากการทำงาน
ในตอนนั้น เมื่อ 3 ปีที่แล้ว ช่วงนั้น อูคูเลเล่ดังมากๆ ที่ฉันรู้จักเครื่องดนตรีชิ้นนี้ได้ก็เพราะ นท เดอะสตาร์. ฉันเห็น นท เล่นเวลาประกวด. ฉันรู้สึกชอบ เครื่องดนตรีนี้มากๆๆ. แต่ตอนนั้น ฉันไม่มีเงิน จึงได้แต่มองเพื่อนแล่น และยืมเพื่อนมาลองหัดเล่น.
แต่เมื่อ ตอน ม.6 ฉันทำงานพาททาม เป็นเด็กเสริฟที่ร้าน เจียงลูกชิ้นปลา .
เมื่อฉันมีเงินเก็บ ฉันจึงซื้อ เจ้าอูคูเลเล่นี้มา ในราคา 3000 บาท .ฉันดีใจ และเล่น จนเจ็บมือ..แต่ฉันก็ยังเล่นไม่ค่อยเก่ง .
และในวันนี้ฉันก็มีเพลง จะมาเล่นให้ทุกคนฟัง เป็นเพลง สนุก ความหมายดี นั่นก็คือ เธอคือของขวัญ ของสิงโต นำโชค
เล่นผิด เล่นเพี้ยน ร้องเพลงไม่เพราะต้องขออภัยด้วยนะ.
ที่เลือกเล่นเพลงนี้ก็เพราะ การที่เราได้มาเจอกัน มันคือของขวัญดีๆที่ฟ้าส่งมาให้เราได้รู้จักกัน.
ยินดีที่ได้รู้จักทุกคน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello friends, sisters, and teachers, morning everyone.Today I'm going to come. Introduce yourself, get to know everyone.My name is elder tree to descendants. nickname piya. My nickname that my tree because the home occupation is fruit tree to themselves. I was born August 19, 1994, age 21 years old now I.. I have a brother who is learning the golf name 1 College achiwa. Don Bosco Grade 2. I am from Surat Thani province. My father's name Mr. thonsan piya and my mother name is Naowarat piya Mrs. House.I'm studying occupational health and safety branch is grade 3. I like the green color, but the time of pink, which I often do not understand themselves ...I prefer to sleep. I love movies like iron man came to camp Vail, Captain America, Avengers Spire Spiderman ดิอ. I like listening to music and singing. I have the AU CU Le lay is 1, which I'm very glad that buying by the funds themselves.In episode 3, when last year it very well so u Ku Le as I know this instrument because not the star. I see not play-time contest. I feel like this very much but the musical instruments. I don't have the money, so thought a friend borrowed your friends Let's practice sailing and playing. But when Moo 6 I am running time is served from phat restaurant. Jiang fish balls.When I have the money to keep my purchases this Ku Le u lay officers at a price 3,000 baht. I'm glad and played until the sore hand. .. but I'm still not playing good.And I have music on this day would come, listen to a music player. Fun means well — she is a lion gifts. Bring luck.Playing wrong. Playing out of tune Singing apologize because no walking.Selected music player because we have come! It is a great gift that was sent to us from the sky.Nice to meet everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good morning, my teachers and all my friends.
Today I will introduce myself to everyone I know
my name, Sister Piya Pํ Corinthians. nicknames. Apple.
The apple because I nicknamed my home made ​​fruit is the apple itself.
I was born on August 19 2537. I am now 21 years old.
I have one brother who is a golf course. Don Bosco Vocational College in Year 2.
I come from the province of Surat Thani,
my father's name Thanasan Piyapan and my mother Mrs. Nawarat. Piyapan
I'm studying in fields Occupational Health and Safety Grade 3.
My favorite color is green, but often have to buy the pink, which I did not understand myself ..
I like. I like movies like Ironman camp Marvel Captain America. Sprite Spiderman. The Avenger
I like listening to music and singing.
I have a ukulele is one which I am very happy to buy with the money themselves from work
at the time when three years ago during the ukulele loud. I know this piece because Tono The Star. I see Boston play the contest. I feel like this instrument very much. But I had no money, but a friend has sailed. And borrowed a friend to try to play.
But at that time. I work six Patricio time. A cafe serving Jiang Fish Ball .
When I have money, I buy a ukulele comes in at 3000 baht. I'm playing well and sore hands.. But I also played very well. .
And today, I have the music. Will play for everyone to listen to good music, fun, meaning that she is a gift of lion
playing against players stuck singing because I need to apologize for it.
This is because they choose to play music. We have met. It is a great gift that I have known, send it to us.
It's nice to know everyone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Good morning, teacher. I
and all my friends.
today, I will introduce myself to every people know
I'm sister piya พํนธ์. The nickname. Apple.
.I nicknamed apple, because my home, occupation, fruit garden, that is, apple itself.
I was born on August 19 2537. Now I was 21 years.
I have a brother 1 people. The name golf course at vocational college. Don Bosco, sophomore.
.I come from the province of Surat Thani
I I name you possessions. Piyapa and mother. My name is Mrs. naowarat piyapa
I am studying branch. Occupational health and safety, year 3.
.I like green, but the time to buy, often be pink, which I understand myself...
I like sleeping. I like to watch movies. The camp comes, such as iron man. Captain America. Spiderman, Jupiter
I like listening to music and singing.
.I have a ukulele is 1, which I am very glad to buy with his own money from working
at that time, when 3 last year. At that time, ukuleles very loud. I know this instrument because at the star. I saw the play contest time.I feel like this instrument so much. But at that time, I have no money, so I can only look at the friends sail and borrow a friend try to play.
but when? M. 6 worked part time as a waitress at the restaurant. Jiang fish balls.
.When I keep the money. I bought you a ukulele. In this price 3000 baht. I'm glad and play. It hurts... But I still play not very good. .
.And today I have a song will play to everyone, is a music, fun, good meaning, that is, is the gift of Singto Numchok
played the wrong play crazy. Sing not because I have to apologize.
.Choose to play this song because that we have met. It is a nice present at your destiny, we have known.

. Nice to meet you all