ในสมัยเฮอันกล่าวไว้ว่า มีหญิงสาวคนห

ในสมัยเฮอันกล่าวไว้ว่า มีหญิงสาวคนหนึ่งที่มีรูปงดงามอย่างไม่เป็นรองใครในแผ่นดิน หญิงสาวเป็นภรรยาของซามูไรที่มีชื่อเสียงโด่งดัง แต่ต้องโชคร้ายที่สามีของเธอสงสัยว่าเธอไปมีชู้ ด้วยความโกรธ สามีจึงใช้ดาบคาตานะ ตัดปากของเธอจนฉีกถึงใบหู เพื่อหวังจะทำลายความงามของเธอลง พร้อมกับถากถางว่าหากเธอมีลักษณะเช่นนี้คงขาดความงดงามอย่างแน่นอน

เมื่อสาวปากฉีกตายกลายเป็นวิญญาณ ก็เกิดความพยาบาทและมีพฤติกรรมอันแสนน่ากลัว กล่าวคือ เธอมักจะไปยืนอยู่ตรงริมถนนในวันที่หมอกลงช่วงเวลาเย็นถึงค่ำ และจะสวมผ้าปิดปากไว้ หากมีใครเดินผ่านมาเธอก็จะเข้าไปทัก พร้อมถามว่า “ฉันสวยมั๊ย?” ถ้าคุณตอบกลับไปว่าก็ “สวย” สาวปากฉีกก็จะถอดผ้าปิดปากออก แล้วถามซ้ำอีกครั้งว่า “แล้วแบบนี้ละ?” เหยื่อที่เห็นใบหน้าที่แท้จริงของสาวปากฉีกจะพยายามวิ่งหนีด้วยความตกใจ แต่อย่างไรก็หนีไม่พ้น เพราะสาวปากฉีกจะไล่ตามมาเล่นงานเหยื่อโดยจะตัดให้ปากฉีกเหมือนที่เธอเป็น

โบราณเชื่อกันว่า หากถูกสาวปากฉีกวิ่งไล่ตามให้โยนขนมหวานชื่อดัง จะช่วยดึงความสนใจจากสาวปากฉีกไปที่อื่นได้ นอกจากนี้ ยังมีเรื่องเล่าต่อเนื่องเกี่ยวกับการตอบคำถามของเธอครั้งที่สองด้วยว่า หากตอบว่า “ไม่สวย” ผีปากฉีกก็จะวิ่งไล่และเล่นงาน แต่หากตอบว่า “ก็ดูปกติดีนี่หรือก็สวยดีนะ” สาวปากฉีกจะพอใจและไม่คิดทำร้ายเหยื่อ แต่จะปล่อยให้จากไปแต่โดยดี

สาวปากฉีกจะเป็นอันตรายกับมนุษย์หรือไม่นั้นก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ แต่เธอเป็นผีที่มีความรวดเร็วสูง และใช้มนต์มายาได้เล็กน้อย โดยมากจะชื่นชอบเวลาที่ได้รับคำชมว่าตัวเองสวย เกลียดคนที่พูดโกหกและคนที่กลัวใบหน้าของเธอ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the Heian period, mentioned that there was a girl with an elegant figure in the land. The young woman is the wife of famous Samurai. But I must unfortunately her husband suspected her husband angrily BBC used the sword kinda easy. Cutting her mouth until the tear to the ear. To hope is to destroy her beauty with Peck that if she looks like this certainly lack beauty.When taiklai is kuchisake spirit, can lead to revenge and a long scary behavior. That is, she's always standing on the street in the evening mist day until evening, and are wearing off, mouth. If someone walked past her into praising with ask, "am I beautiful?", if you reply to that it's "pretty". Kuchisake will simply remove the fabric from the mouth, and then ask again. "and this?" the victim saw real kuchisake will attempt to run away with the memory of panic, however, inevitable. Because kuchisake to pursue a job playing the victim by cutting the mouth will be torn like she is.If it is believed that the ancient kuchisake chasing by, throw sweets famous will attract the attention of kuchisake somewhere else. There is also a continuous story about her answers, twice that if replied: "not pretty." Ghost mouth torn suddenly are chasing and play, but if the answer is "Okay, it's pretty nice here." Kuchisake are satisfied and not think of hurting a victim but to let go.Kuchisake are harmful to humans or not, it depends on the situation, but she is a ghost that has high speed and use a little magic by the time favorite received themselves pretty. Hate people who lie and the man who was afraid her face.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

During the Heian said. A young woman with a magnificent second to none in the land. The girl was the wife of a famous samurai. But unfortunately her husband's suspected infidelity to her husband so angry with the katana. Cut her mouth and tore the ear. Hoping to break into her beauty. With sarcasm that if she looks like a lack absolutely gorgeous

girl on the brink of death tore the soul. It was vindictive and behavior of an extremely scary is she always stood at the roadside in the foggy evening to evening. And to wear a mask If someone walks past, she was ready to say, "I look it?" If your answer to that is "beautiful" girl's mouth would tear the mask off. Then ask again that "And this one?" The victim saw the true face of the girl's mouth to try to tear ran away in panic. However, it is inevitable She tore her mouth to pursue the assault victim by cutting his mouth, torn as she is

believed to be ancient. If being chased by the girl's mouth tore threw sweets famous. Will help draw the attention of the girl's mouth tear to another is also a narrative continued to answer her twice that if answered "not pretty" Ghost mouth, tearing it to chase and tackle it. If the answer is "it looks fine here, it's pretty good," the girl's mouth tear and not be satisfied assault victims. But to let go, but the good

girl I will tear harmful to humans or not, it depends on the situation. But she is a ghost, a quick high. And Maya has little mantra. Usually favorite time praised themselves beautiful. I hate people who lie and those who fear her face.