ยุคหลังจากได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส แ

ยุคหลังจากได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส และ ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 (สงครามมหาเอเชียบูรพา)

เมื่อเกิดสงครามมหาเอเชียบูรพา (สงครามโลกครั้งที่ 2 ฝากทางเอเชีย)ญี่ปุ่นได้ยกกำลังเข้ายึดอินโดจีนของฝรั่งเศส และได้ประกาศยกเลิกอำนาจการปกครองของฝรั่งเศสในปี พ.ศ.2483 (ค.ศ.1940) พร้อมกับได้มอบหมายให้จักรพรรดิเบ๋าได๋ของเวียดนาม ประกาศอิสรภาพ และจัดตั้งรัฐบาลเวียดนามขึ้นปกครองประเทศ

ก่อนหน้าที่ญี่ปุ่นจะยึดอินโดจีนของฝรั่งเศสนั้น ในเวียดนามได้มีขบวนการต่อต้านฝรั่งเศส ที่สำคัญอยู่ขบวนหนึ่งเรียกว่า สันนิบาตเพื่อเอกราชเวียดนาม หรือเวียดมินห์ (Viet Minh) ผู้ก่อตั้งขบวนการนี้คือ โฮจิมินห์ (Ho Chi Minh) ขบวนการดังกล่าวมีเป้าหมายที่จะแยกสลายศัตรู และรวมพลังต่าง ๆ ให้มากที่สุด เพื่อที่จะพิทักษ์รักษาประเทศชาติ และปลดปล่อยประชาชน ฐานที่มั่นของขบวนการนี้อยู่ที่เวียดบัค (Viet Bac) และขบวนการดังกล่าว ได้กลายมาเป็น กองทัพประชาชนของเวียดนามในเวลาต่อมา ในห้วงเวลาที่ญี่ปุ่นยึดครองเวียดนาม ครั้นสงครามมหาเอเชียบูรพานั้น จีนและสหรัฐอเมริกา ได้ให้ความช่วยเหลือขบวนการนี้ เพื่อต่อต้านญี่ปุ่น ทำให้โฮจิมินห์สามารถก่อตั้งขบวนการคอมมิวนิสต์ที่มีประสิทธิภาพขึ้นทั่วประเทศ

เมื่อสงครามมหาเอเชียบูรพายุติลง(สงครามโลกครั้งที่ 2)ในปี พ.ศ. 2488 (ค.ศ.1945)ญี่ปุ่นเป็นฝ่ายแพ้สงคราม จักรพรรดิเบาได๋ได้สละราชสมบัติ และมอบอำนาจการบริหารให้แก่ฝ่ายเวียดมินห์ ฝ่ายสัมพันธมิตร โดยมีอังกฤษเป็นฝ่ายสนับสนุน ให้ฝรั่งเศสกลับเข้ามามีอำนาจในเวียดนามอีก โฮจิมินห์ได้ประกาศทำการต่อสู้ด้วยกำลังอาวุธอย่างเปิดเผย โดยได้ประกาศอิสรภาพ และสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งประกอบด้วยตังเกี๋ย อันนัม และโคชินไชน่าขึ้น เมื่อปี พ.ศ.2488โดยมีกรุงฮานอยเป็นเมืองหลวง และโฮจิมินห์เป็นประธานาธิบดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The era after independence from France, and after World War II (battle of the Orient, Asia) When the Orient Asia's war (World War 2 drop on Asia) Japan has power to hold France's Indochina and declared void the power of France in 2483 (1940) (1940) with assigned to Emperor baodai of Viet Nam. Independence and the formation of the Government of Viet Nam administrative divisions. Before Japan will rely on France's Indochina in Viet Nam has been an important opposition movement is one of France was called the League for independence or Viet Nam wiatmin (Viet Minh) was the founder of this movement is that Ho Chi Minh (Ho Chi Minh) these organizations aim to separate the power absorbed and the enemy as much as possible in order to guard the nation's liberation and treatment. This movement's base at wiatbak (Viet Bac) and such a process has become a people's army of Viet Nam at a later time. For a limited time when Japan colonized Viet Nam After the war, the United States, China and the Orient Asia is assisting this movement to resist Japan make Ho Chi Minh founded the Communist movement can be effective nationwide. When the war of the bunphayuti Asia (World War 2) in Japan (1945) 2488 (1945) 's lost war Emperor Bao dai to abdicate throne and be empowered to make Executive Director wiatmin. Allied with Britain as France came back to support the authorities in Viet Nam. Ho Chi Minh declared armed struggle to openly With independence and established the Democratic Republic of Viet Nam, which consists tangkia Annam and Cochin China. When you are 2488 (1945) Hanoi capital and Ho Chi Minh as President.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After gaining independence from France and the period after World War 2 (Pacific War) when the Pacific War. (World War 2 deposits Asia) Japan has raised occupied French Indochina. And announced the cancellation of the kingdom of France in the year 2483 (1940) and was assigned to the Emperor Bao Dai of Vietnam. Declare independence The Vietnamese government and the establishment of the country before Japan to seize the French Indochina. Vietnam has a resistance movement in France. The key is at the one called. League for the Independence of Vietnam Or Viet Minh (Viet Minh), the founder of this movement is Ho Chi Minh (Ho Chi Minh) movement, whose goal is to decompose the enemy. And the combined forces of the highest order to defend the nation. And Liberation This movement is a stronghold of the Viet Bac (Viet Bac) and such movement. Became People's Army of Vietnam in the future. A time when Japan occupied Vietnam. When the Pacific War China and the US This process has helped Against Japan Can make the Ho Chi Minh Communist movement was effective throughout the country on Pacific War ended (World War 2) in the year 2488 (1945), Japan's lost war. Emperor Bao Dai has abdicated. And authorized the administration to the Viet Minh. Allied side The English as a support France to return to power in Vietnam again. Ho Chi Minh declared the armed struggle openly. The Declaration of Independence And established the Democratic Republic of Vietnam Consisting of Tonkin, Annam and Cochin China in the year 2488, with the capital city of Hanoi. And Ho Chi Minh president.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The era after gained independence from France and the war after World War 2 (East Asia)

.When you were born, the Greater East Asia War (World War 2 deposit in Asia), Japan has to take the Indochina of France. And announced the cancellation of administrative power of France in the 1930s 2483 (AD1940) along with the assigned emperor Bao Dai of Vietnam, the declaration of independence and the establishment of the government Vietnam up rule

.Before Japan is based on the French Indochina. In Vietnam, a resistance movement in France. Important trains one called. The League for the independence of Vietnam, or Viet Minh (Viet Minh) founder of this movement is Ho Chi Minh City (Ho Chi.This movement aims to separate the disperse enemies and are different to the most. In order to protect the country and people's liberation. The base of this movement in Viet BAC (Viet Bac) and this movement have becomeIn this time of Japanese occupation of Vietnam. When the Greater East Asia war, China and the United States to assist this process to resist Japan.
.
when the Greater East Asia war ended (World War 2) in the 1930s 2488 (AD1945) Japan lost the war. จักรพรรดิเบาได๋ has abdicated the throne Authority management and to the Viet Minh. The allies by Britain's support. France back to come to power in Vietnam.The declaration of independence, and the establishment of the Democratic Republic of Vietnam, which is composed of Annam and Tonkin cochinchina. When B.Professor 2488 the Hanoi is the capital. And Ho Chi Minh was president
.