ดังนั้นในปี 452 ก่อนคริสต์ศักราช จึ

ดังนั้นในปี 452 ก่อนคริสต์ศักราช จึงมีการส่งผู้แทน 3คน ไปยังประเทศกรีซ เพื่อศึกษากฎหมายของ Solon ที่เรียกว่า “Solon’s Code of Laws ซึ่งมีชื่อเสียงมากในขณะนั้นเพื่อเป็นแบบอย่างในการจัดทำกฎหมายโรมัน ภายหลังที่คณะผู้แทนคณะนี้ได้เดินทางกลับถึงกรุงโรม ได้มีการแต่งตั้งบุคคลคณะหนึ่งจำนวนสิบคน ซึ่งประกอบด้วยพวก Patricians เป็นผู้จัดทำกฎหมายขึ้น โดยการจารึกไว้บนบรอนซ์จำนวน 10 โต๊ะ
ในปี 451 ก่อนคริสต์ศักราช และได้รับการรับรองโดยสภา Senate และ Comitia Centuriata ในระยะต่อมา
ในปี 450 ก่อนคริสต์ศักราช ได้มีการแต่งตั้งคณะกรรมการอีกคณะหนึ่ง จำนวน 3 คน ซึ่งเลือกจากพวก Plebeians ให้ทำหน้าที่จัดทำกฎหมายเพิ่มเติมอีก 2 โต๊ะ เมื่อรวมกับที่ได้จัดทำไว้แล้ว 10 โต๊ะ จึงมีจำนวนทั้งสิ้น 12 โต๊ะ และรู้จักกันอย่างแพร่หลายในนามของกฎหมายสิบสองโต๊ะ (The Twelve Tables หรือ Lex Xll Tabularum)
เป็นที่น่าเสียดายที่กฎหมายทั้งสิบสองโต๊ะได้ถูกทำลายในปี 390 ก่อนคริสต์ศักราช อันเนื่องมาจากชาวโรมถูกชาวโกล( Gauls) รุกราน และโรมเองถูกเผาโดยผู้รุกรานนี้ ทำให้กฎหมายสิบสองโต๊ะถูกเผาทำลายไปด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thus, in the year 452 BC It has sent the three men to Greece. To study the laws of Solon called "Solon's Code of Laws which is very famous at that time for a model in the preparation of Roman law. Later, the Delegation has returned to Rome. The Board has appointed one of ten people. Consisting of the Patricians to prepare law. The inscription on the bronze table number 10
in the year 451 BC. And has been endorsed by the Senate and the House Comitia Centuriata at a later stage
in the year 450 BC. Has appointed another committee of one of three people selected from the Plebeians to act conducted additional statutory two tables together with the preparation already 10 tables, so a total of 12 tables, and known widely. behalf of the Twelve Tables (The Twelve Tables or Lex Xll Tabularum)
is unfortunately the law Twelve Tables were destroyed in 390 BC. Due to the Romans was the Golden (Gauls) aggression and Rome itself was burned by the invaders. Make Twelve Tables were burned destroyed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

So in 452 BC has to send representatives 3 people to Greece to study the laws of Solon called "Solon s Code. ' Of Laws which is very famous at that time as a model in the Roman law.Have chosen individuals of one ten people, which consists of the Patricians is adopted the law inscribed on bronze of 10 table
.In 451 BC and certified by the Council of the Senate Comitia Centuriata and subsequent phase
.In 450 BC. The appointment of another faculty of one of 3 were selected from the Plebeians acting planning laws more 2 table. When combined with the development and 10 table. Therefore, there were 12 table.(The Twelve Tables or Lex Xll Tabularum)
.Unfortunately the whole law twelve tables have been destroyed in 390 BC. Due to the Romans was the gold (Gauls) invasion and Rome burned by the invaders. The twelve tables be burned.