หมู่เกาะเซ็นคาคุคู่ขัดแย้ง: จีน vs

หมู่เกาะเซ็นคาคุ

คู่ขัดแย้ง: จีน vs ญี่ปุ่น

หมู่เกาะเซ็นคาคุ (Senkaku) หรือชื่อภาษาจีนคือ Diaoyutai เป็นโขดหินขนาดเล็กในทะเลจีนตะวันออก อยู่ระหว่างไต้หวันกับหมู่เกาะโอกินาวาของญี่ปุ่น ทั้งจีนและญี่ปุ่นต่างอ้างความเป็นเจ้าของหมู่เกาะนี้ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์ แม้ว่าหมู่เกาะเซ็นคาคุจะมีความสำคัญด้านทรัพยากรธรรมชาติไม่เยอะมากนัก แต่ก็มีความสำคัญในด้านชาตินิยมสูง สุดท้ายแล้วคาดว่ากรรมสิทธิ์ของหมู่เกาะจะไม่เป็นของใคร แต่จีนกับญี่ปุ่นจะลงทุนร่วมกันในการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติในพื้นที่บริเวณนี้มาใช้ประโยชน์เชิงพานิชย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

หมู่เกาะเซ็นคาคุคู่ขัดแย้ง: จีน vs ญี่ปุ่น(กรณี) หมู่เกาะเซ็นคาคุหรือชื่อภาษาจีนคือ Diaoyutai เป็นโขดหินขนาดเล็กในทะเลจีนตะวันออกอยู่ระหว่างไต้หวันกับหมู่เกาะโอกินาวาของญี่ปุ่นทั้งจีนและญี่ปุ่นต่างอ้างความเป็นเจ้าของหมู่เกาะนี้ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์แม้ว่าหมู่เกาะเซ็นคาคุจะมีความสำคัญด้านทรัพยากรธรรมชาติไม่เยอะมากนักแต่ก็มีความสำคัญในด้านชาตินิยมสูงสุดท้ายแล้วคาดว่ากรรมสิทธิ์ของหมู่เกาะจะไม่เป็นของใครแต่จีนกับญี่ปุ่นจะลงทุนร่วมกันในการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติในพื้นที่บริเวณนี้มาใช้ประโยชน์เชิงพานิชย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

เกาะเซ็นหมู่คาคุคู่ขัดแย้ง: จีน VS ญี่ปุ่นหมู่เกาะเซ็นคาคุ (เซนกากุ) หรือชื่อภาษาจีนคือ Diaoyutai แต่ก็มีความสำคัญในด้านชาตินิยม สูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

หมู่เกาะเซ็นคาคุคู่ขัดแย้ง : จีน vs ญี่ปุ่นหมู่เกาะเซ็นคาคุ ( เซน ) หรือชื่อภาษาจีนคือเตี๋ยวยู่ไถเป็นโขดหินขนาดเล็กในทะเลจีนตะวันออกอยู่ระหว่างไต้หวันกับหมู่เกาะโอกินาวาของญี่ปุ่นทั้งจีนและญี่ปุ่นต่างอ้างความเป็นเจ้าของหมู่เกาะนี้ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์แม้ว่าหมู่เกาะเซ็นคาคุจะมีความสำคัญด้านทรัพยากรธ รรมชาติไม่เยอะมากนักแต่ก็มีความสำคัญในด้านชาตินิยมสูงสุดท้ายแล้วคาดว่ากรรมสิทธิ์ของหมู่เกาะจะไม่เป็นของใครแต่จีนกับญี่ปุ่นจะลงทุนร่วมกันในการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติในพื้นที่บริเวณนี้มาใช้ประโยชน์เชิงพานิชย์