นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จคนหนึ่งเ

นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จคนหนึ่งเริ่มแก่ตัวลง และต้องการหาคนมาสืบทอดธุรกิจ
แทนที่เขาจะเลือกผู้อำนวยการ หรือ ลูกของเขา แต่เขาตัดสินใจที่จะทำบางอย่างที่แตกต่างออกไป
เขาเรียกนักบริหารหนุ่มๆในบริษัทของเขามารวมกัน และพูดว่า
“ถึงเวลาที่ฉันจะวางมือและเลือกคนที่จะเป็น CEO คนใหม่แล้วล่ะ” “และฉันก็จะตัดสินใจเลือกคนหนึ่งในพวกคุณนี่แหละ”
พวกหนุ่มต่างรู้สึกช็อค เขาพูดต่ออีกว่า “วันนี้ผมจะให้เมล็ดพืชแก่พวกคุณคนละเมล็ด เป็นเมล็ดพิเศษ คุณต้องดูแลและรดน้ำ
นับจากวันนี้ไปอีก 1 ปี และผมจะตัดสินจากต้นไม้ที่เจริญเติบโตขึ้น ที่พวกคุณนำมาให้ผม คนที่ผมเลือก จะได้เป็น CEO คนต่อไป”
นักบริหารหนุ่มคนหนึ่ง ชื่อ จิม เขาเป็นหนึ่งในหนุ่มๆที่ได้รับการคัดเลือกในวันนั้น เขาได้รับเมล็ด มา 1 เมล็ด
และนำกลับบ้านด้วยความตื่นเต้น เขาบอกภรรยา และช่วยกันเตรียมกระถาง ดิน และปุ๋ย เพื่อเตรียมปลูกต้นไม้
พวกเขาดูแลรดน้ำอย่างดีผ่านไปสามสัปดาห์ พวกนักธุรกิจหนุ่มคนอื่นได้พูดคุยกันเกี่ยวกับเมล็ดพืชที่เขาได้รับและเริ่มเจริญเติบโต
แต่จิมก็เฝ้าดูทุกวัน แต่ก็ยังไม่มีต้นอะไรงอกออกมา .. 3 สัปดาห์ผ่านไป .. 4 สัปดาห์ ผ่านไป.. 5 สัปดาห์ ผ่านไป
ก็ยังไม่เห็นอะไรในกระถาง ตอนนี้หนุ่มๆได้พูดถึงต้นไม้กันอีกแล้ว แต่จิมไม่มีอะไรจะพูด เพราะเขาไม่เห็นต้นไม้ของเขา เขาเริ่มรู้สึกว่าล้มเหลว ผ่านไป 6 เดือน
ก็ยังไม่มีอะไรงอกขึ้นมา เขาเริ่มรู้สึกว่าเขาได้ทำลายเมล็ดนั้นไปซะแล้ว
ทุกๆคนมีต้นไม้ที่เติบโตขึ้น ยกเว้นจิมที่ไม่มี แต่เขาก็ไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้กับเพื่อนร่วมงาน เขาก็ยังคงเฝ้าดูแลรดน้ำต่อไป
ผ่านไปครบ 1 ปี ทุกคนก็ได้นำต้นไม้ไปให้ CEOได้ตัดสิน… จิมพูดกับภรรยาว่า “ผมจะไม่เอากระถางเปล่าๆใบนี้ไปแน่”
ภรรยาบอกเขาว่าให้พูดความจริงออกไปว่ามันเป็นยังไง จิมรู้สึกว่าท้องปั่นป่วนไปหมด เป็นวินาทีที่เขารู้สึกอับอายที่สุดในชีวิต
แต่เขาก็คิดว่าภรรยาของเขาพูดถูก ดังนั้นเขาจึงถือกระถางเปล่าๆ เข้าไปในห้องที่ได้นัดหมายกันไว้
เมื่อจิมมาถึง เขาแปลกใจมากว่า ทำไมต้นไม้ของคนอื่นถึงสวยและแข็งแรงกันหมดทุกคน เมื่อพวกเขาเห็นกระถางของจิม
ส่วนใหญ่ก็จะหัวเราะเยาะ มี 2-3 คนเท่านั้นที่แสดงความเห็นใจ
เมื่อท่านประธานเข้ามาถึง เขาได้ทักทายทุกๆคน จิมได้แต่แอบหลบอยู่ข้างหลังห้อง
“โอ ทำไมต้นไม้ของพวกคุณถึงได้สวยกันเหลือเกิน เอาละ หนึ่งในพวกคนจะได้เลื่อนเป็นCEO กันวันนี้แหละ”
พอท่านประธานเห็นกระถางของจิม ที่อยู่ข้างหลังห้อง เขาก็บอกให้ผู้อำนวยการฝ่ายการเงินเรียกจิมขึ้นมาข้างหน้า
จิมรู้สึกกระอักกระอ่วนอย่างบอกไม่ถูก เขาคิดว่าท่านประธานคงคิดว่าเขาล้มเหลว และเขาอาจจะถูกไล่ออก
เมื่อจิมเดินมาหน้าห้อง ท่านประธานก็ถามว่า “เกิดอะไรขึ้นกับต้นไม้ของคุณ” จิมก็เล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง
แล้วท่านประธานก็บอกให้ทุกคนนั่งลง ยกเว้นจิมท่านมองมาที่จิมและก็ประกาศว่า “CEO คนต่อไปก็คือ……. จิม”
จิมแทบไม่เชื่อหูตัวเอง เพราะต้นไม้ของเขาก็ไม่มี เขาจะได้เป็น CEO ได้อย่างไร และแล้วท่านประธานก็พูดว่า
“เมื่อปีที่แล้ว ผมได้ให้เมล็ดพืชกับพวกคุณทุกคน ให้พวกคุณดูแลรดน้ำมันทุกๆวัน แต่มันเป็นเมล็ดที่ต้มแล้ว ดังนั้น มันจะงอกเป็นต้น
ไม้ได้อย่างไร พวกคุณทุกคนยกเว้นจิม นำต้นไม้ที่สวยงามมาให้ผม นี่ก็แสดงว่าเมื่อพวกคุณพบว่าเมล็ดมันไม่งอก
พวกคุณก็เอาเมล็ดอื่นปลูกแทนน่ะสิ จิมเป็นคนเดียวที่กล้ายอมรับความจริง และนำกระถางเปล่าพร้อมกับเมล็ดที่ผมให้มาให้ผม”
“ ดังนั้น ผมจึงแต่งตั้ง จิม ให้เป็น CEO คนต่อไป”
คติธรรม ที่ได้ …
เมื่อคุณปลูกความซื่อสัตย์ คุณก็จะได้รับความไว้วางใจ
เมื่อคุณปลูกความดี คุณก็จะได้รับมิตรภาพ
เมื่อคุณปลูกความอ่อนน้อมถ่อมตน คุณก็จะได้รับความยิ่งใหญ่
เมื่อคุณปลูกความพากเพียร คุณก็จะได้รับความสำเร็จ
เมื่อคุณปลูกความพิจารณา คุณก็จะได้รับความละเอียดลออ
เมื่อคุณปลูกความทำงานหนัก คุณก็จะได้รับความสำเร็จ
เมื่อคุณปลูกการให้อภัย คุณก็จะได้รับการคืนดี
ดังนั้น … ตรองดูสักนิดว่าคุณจะปลูกอะไร คุณก็สามารถกำหนดสิ่งที่คุณจะได้รับได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A successful businessman who started a post and need people to inherit the business. Instead, he will choose a Vice President, or his daughter, but he decided to do something different.He called his men in company executives came together and said, "It's time that I will let go and select the ones that will be the new CEO, then?", "I will decide which one of you guys here." Young foreign guys know to wear out shock He spoke. "today I'll give you each one grain seed is a seed, you need special care & watering. From today to 1 year, and I grow from the tree that you brought to me. The ones that I chose to have a CEO who "One young man executives Jim, he is one of the men who have been selected for. He received the seeds come 1 seed.And then return home with excitement He told his wife and help prepare a pot of soil and fertilizer in order to prepare the planting. They take care of watering well over three weeks. Their business to another young man talked about seeds that he has been growing.But Jin มก็ watched all day, but I still don't have anything out .. sprouts 3 weeks 4 weeks gone ... gone ... over 5 weeks. Still don't see anything in the pot. Now the men were talking about trees, but also what to say JI mamai because he does not see his trees. He began to feel that it has failed over 6 months. It's not what's sprouting up. He began to feel that he has destroyed the seed.Everyone is a tree that grows with the exception of Jim, but he did not mention it to a colleague. He was still watching the next watering care.Through the year, have taken the tree to give the CEO has decided ... JI maphut with his wife, "I will not remove this blank to pot for sure."His wife told him to speak out the truth that it is? Jin was pregnant marusuek frantic seconds, he felt embarrassed in life. But he thinks his wife is just the empty pots into the appointment.When Jin SIM access He was surprised that other people's trees, the beautiful and strong to everyone. When they see a pot of Jim Most of it will be Scouting with 2-3 people only showing sympathy.When the President arrives He greets everyone. JI but secretly hiding behind madai room. "Oh why their trees you have pretty all right too, one of them the same people will move as CEO. Today's woman ".Enough of the pot to see President Jim rooms behind. He also tells calls Financial Director Gil makhuen came forward. JI marusuek ayangbok wrong decision He thought that the President probably thought he failed and he may be dismissed.When Gil came up front madoen President, asked, "what happened to your tree," Gil มก็ story of all, listening.And the President told everyone to sit down with the exception of the Chi Chi, mathan look sports announce "the next man is CEO Jim ......."JI mathaep can't believe his own ears because there was not a tree. He is the CEO and President said. "Last year, I gave them seeds you everyone, you guys take care of watering of oil every day, but it is a seed that has already been cooked so it will sprout, etc.How do you guys stick to everyone except Jim? Bring the beauty of trees, I was here, it shows that when you discover that it does not sprout seed. Another seed to plant it, they took me instead of XI. Jin alone mapen plantain accept truth and bring an empty flower pot with beans that I had to come to me. " "So I named Jim, is the CEO of people here."Principles of ...When you plant honesty, you will earn the trust.When you grow, you will get a good friendship.When you cultivate modesty context, you will get the greatest.When you persevere, you will focus on planting has been successful.When you consider the demands grow, you get accuracy.When you cultivate demand hard work, you will get a success.When you plant forgiveness, you will get a good return.So. .. you will see little to consider planting anything, you can determine what you will receive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A successful businessman who started to get old. To find a business succession and
he instead chose the director, or his son, but he decided to do something different,
he called young executives in his company together. And said,
"It's time for me to retire and choose a new CEO who will then" "and I decided to choose one of them, you would be"
the boys are shocked. He went on to say that "Today I will give unto your seed, each seed. A special seeds You have to take care and watering
to one year from today, and I will judge the tree grows. Did you bring me the one I choose will be the next CEO, "
a young executive named Jim, he was one of the boys who have been selected on that day. He was the first seed, seed
and bring excitement back home with his wife and helped prepare the soil in preparation for planting potted tree
care watering them well over three weeks. The young entrepreneur others talked about seeds that he received and began to grow
, but Jim was watching all day. It is also the beginning of what grew out three weeks .. .. .. 4 weeks 5 weeks
I have not seen anything in the pot. Now the boys are talking about trees anymore. But Jim had nothing to say. Because he does not see his trees. He began to feel that failure to six months
, nothing has sprung up. He began to feel that he had to destroy the seeds, then
everyone has a tree growing up. Jim is no exception But he was not talking about this with a colleague. He continues to watch over the next watering
over a one year every tree was brought to them. CEO has settled ... Jim said to his wife "I will not take an empty pot to do this,"
his wife told him to speak out the truth, it is. Jim felt upset stomachs go empty. A second he felt humiliated in my life
, but he thought his wife was right. So he holds an empty pot. The appointments into them
when Jim arrived. He was very surprised that Why other people's trees were beautiful and healthy all the time. When they see a pot of Jim
majority will laugh with 2-3 people only expressed sympathy for
the president when he arrived. He greeted everyone Jim, but secretly hiding behind the
"O. Why are you so beautiful tree exceedingly well, well one of them will be promoted to CEO. Well, this "
I saw the president of Jim pot. Behind the room He also said the Director of Finance Jim called up forward
Jim felt the dilemma of not being told. He thought that the president would think he failed. And he might be fired
when Jim went to the front room. The president asked, "What happened to your trees," Jim told me the whole story
, and the president was told everyone to sit down. Except for Jim, I looked at Jim, and then announced that "CEO's next is ....... Jim "
Jim could not believe their ears. Because of the tree he was and how he was the CEO and President, said,
"last year. I have given you every plant seeds with them. Do you care to water it every day. But it is the seed that germinated boil, then so be it
lumber. All of you, except Jim. Bring me a beautiful tree. This means that when you find that it does not germinate the seeds
you have planted the seeds of other hits. Jim was the only one who dared to accept the truth. The empty pots with seeds I gave it to me, "
"So I appointed Jim as the next CEO,"
epitomizes that ...
when you plant honesty. You will have the confidence
when you plant goodness. You will receive a friendship
when you plant humility. You will get great
when you plant perseverance. You will get success
when you plant a consideration. You will receive a thorough
work on the plant. You will get success
when you plant forgiveness. You will be at peace
... so that you will grow a little Citroen see anything. You can determine what you will get.