ศาลพิพากษาจำคุก สิบตำรวจตรีถิรายุ เ

ศาลพิพากษาจำคุก สิบตำรวจตรีถิรายุ เพ็ชรมีค่า รวม 2 สำนวน 12 ปี คดีเมาสุราคลุ้มคลั่งขับกระบะวีโก้ ไล่ยิงรถประชาชนบนท้องถนน เมื่อปี 54

วันที่ 9 กันยายน 2557 เจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์คุมตัว สิบตำรวจตรีถิรายุ เพ็ชรมีค่า อดีตผู้บังคับหมู่กองกำกับการอารักขา 2 กองบังคับการอารักขาและควบคุมฝูงชน มายังศาลอาญาเพื่อฟังคำพิพากษาในคดีที่อัยการยื่นฟ้องฐานพยายามฆ่า จากกรณีเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2554 สิบตำรวจตรีถิรายุ ได้ใช้ปืนพกออโตเมติก ขนาด 9 มิลลิเมตร ยิง นายสมชาย ศิลป์ศักดิ์ศรี ขณะขับรถยนต์บริเวณสะพานพระราม 7 ได้รับบาดเจ็บ

โดยศาลพิเคราะห์แล้วเห็นว่า ผู้เสียหายไม่มีสาเหตุโกรธเคือง ไม่มีเหตุปรักปรำสิบตำรวจตรีถิรายุ คำเบิกความโจทก์มีน้ำหนักรับฟังได้ว่า สิบตำรวจตรีถิรายุ กระทำผิดตามฟ้องจริง พิพากษาจำคุก 12 ปี แต่ชั้นพิจารณาสิบตำรวจตรีถิรายุ รับสารภาพเป็นประโยชน์มีเหตุบรรเทาโทษ ลดโทษให้กึ่งหนึ่ง คงจำคุก 6 ปี

ขณะเดียวกัน ศาลได้อ่านคำพิพากษาคดีที่ สิบตำรวจตรีถิรายุ ใช้อาวุธปืนยิงนายนำพล เงินนำโชค ผู้เสียหายในเหตุการณ์เดียวกันนี้ โดยศาลพิพากษาจำคุก สิบตำรวจตรีถิรายุ อีก 12 ปี แต่จำเลยรับสารภาพในชั้นพิจารณามีเหตุบรรเทาโทษคงจำคุก 6 ปี รวมวันนี้ ศาลพิพากษาจำคุกสิบตำรวจตรีถิรายุ 2 สำนวน รวม 12 ปี

สำหรับคดีดังกล่าว สิบตำรวจตรีถิรายุ ซึ่งอยู่อาการมึนเมาได้ก่อเหตุขับรถกระบะโตโยต้าวีโก้ ไล่ยิงประชาชนในพื้นที่ สน.ประชาชื่น สน.สุทธิสาร และ สน.ดุสิต ทำให้มีรถยนต์เสียหาย 6 คัน มีผู้บาดเจ็บหลายราย เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2554 ก่อนที่ตำรวจจะตามจับกุมได้ที่ภูมิลำเนา จังหวัดสงขลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Judge Prison Court. Ten police Tri phet thi total value 2 rami Raja rhetoric ended 12 years of driving drunk rave Klum cases other people's cars, pick-ups, chasing, shooting on the road. Last year 54

Corrections Department officials restrain September 9, 2014 Ten police Tri phet thi, the mandatory ex rami Yun Moo stack Protector 2 compliance Division to guard and control the crowd. From the case when a police sergeant in December 23, 2011, thi has otometik large pistol ended the 9 mm shooting Mr. Somchai artistic dignity while driving along Rama 7 bridge injured
.
By the Court to examine and then see whether the victim is not angry. There is no reason to denounce the police ten Tri-thi, Yun a testify for the prosecution has been listening to the police ten Tri-thi, Yun. Guilty by 12 years of prison sentences actually Sue To confess or admit there is penalty relief. Reduce the penalty to a year of imprisonment fixed half-6
.
At the same time The Court has read the judge's police ten thi, Yun. Use the firearm to shoot Mr. lucky money, he brought the victim in the same event, by the Court judgment of imprisonment. Ten police another 12 years, Yu thi Tri 6 years, including today. The Court ruled the police prison, thi 2 ten-degree 12 years total terminated the case
.
For these cases. Ten police Tri thi, Yun, who are drunk driving incident had symptoms pickup Toyota chasing other people's shot in the area take the suthisarn police station police station, and police station.Highlights of the damaged car to 6 cars with many injured. When December 23, 2011 before the police will arrest the Songkhla domiciliation.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the court sentenced to สิบตำรวจตรี. ถิรายุ diamond were included 2 expressions, 12 years case drunk mad ขับกระบะ Vigo chase car shoot people on the road. In the year 54

.The 9 September 2557 tribunal officer detain, สิบตำรวจตรี ถิรายุ diamond. The former who forced the division Security Division 2 custody and crowd control.From the case on 23 December 2554 สิบตำรวจตรี ถิรายุ, using a pistol, automatic size 9 mm shoot Mr. Somchai arts pride. While driving the Rama 7 injury
.
.The court considered that The victim was no cause frustration. There's no reason against สิบตำรวจตรี ถิรายุ. The plaintiff's testimony weight be that สิบตำรวจตรี ถิรายุ action untoward m Sue. Remember 12 year prison sentenceConfess beneficial leniency reduced by half.'s imprisonment 6 years
.
.At the same time, the court read the sentence. สิบตำรวจตรี ถิรายุ use firearms shoot you hast brought forth เงินนำโชค., the injured party in the same event. The court sentenced to สิบตำรวจตรี. ถิรายุ, 12 years.6 year include today court sentenced to สิบตำรวจตรี ถิรายุ 2 expressions, including 12 years
.
for the case สิบตำรวจตรี ถิรายุ. Which cause symptoms of intoxication in the truck Toyota Vigo shooting people in the area. Population, the station names suthisan police station, and the station.Dusit make cars damaged 6 cars with multiple injuries on 23 December 2554 before the police will arrest at the domicile. Songkhla
.