ในชายแดนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประ

ในชายแดนภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยมีการเคลื่อนย้ายถิ่นเพื่อทำงานของแรงงานสัญชาติลาวเป็นไปได้ง่ายเพราะแรงงานต่างด้าวชาวลาวมีรูปร่าง หน้าตา ภาษาและวัฒนธรรมคล้ายคลึงกับคนไทย ประกอบกับการมีสะพานข้ามแม่น้ำโขง3แห่งในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ทำให้มีจำนวนแรงงานและจำนวนผู้รับบริการสุขภาพจากประเทศเพื่อนบ้านมีแนวโน้มเพิ่มมากขึ้นทุกปี จากข้อมูลสำนักระบาดวิทยากระทรวงสาธารณสุข พบว่ามีผู้ป่วยที่เป็นคนต่างด้าวเพิ่มขึ้นจาก 19,599 คนในปี ค.ศ. 2001 เพิ่มขึ้นมาเป็น 44,552 คน ในปี ค.ศ. 2010(Chamchan&Apipornchaisakul, 2012)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the north-eastern border of the country, Thailand is moving to force the Lao nationality is possible because foreign workers Laos looks similar to the language and culture of people with Thailand with a bridge across the Mekong River in the North East. Cause there are a certain number of workers, and the number of people receiving health services from neighboring countries tend more and more every year. From the information Office of the Ministry of public health epidemiology. Found that there are patients who are aliens increased from 19,599 people in 2001, has been on the rise as people in 2010, 44,552 (Chamchan&Apipornchaisakul,)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the northeastern border of the migration of labor to citizenship is going to be easy because Lao Lao workers looks similar to the language and culture of Thailand. Moreover, a third bridge across the Mekong River in the northeast. The number of patients and health workers from neighboring countries has increased every year. Data from the Bureau of Epidemiology, Ministry of Health. Found that patients who were strangers, up from 19,599 people in 2001, up to 44,552 people in the year 2010 (Chamchan & Apipornchaisakul, 2012).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the northeastern border of the moving localized to work of labor สัญชาติล Ao possible simple because the migrant workers have a shape of Laos Looks similar to the Thai language and culture. Together with a bridge across the Mekong River 3 of in the northeast. The workers and the number of recipients of health services from neighbouring countries tend to increase every year. From the data of epidemiology public health. Found that there is a rising from the 19 599 alien, in 1990. 2001 increases as 44 552 people, in 1999. 2010 (Chamchan&Apipornchaisakul,, 2012).