ฉันเตือนตัวเองทุกๆครั้งว่าไม่มีผู้ช

ฉันเตือนตัวเองทุกๆครั้งว่าไม่มีผู้ชายคนไหนรักฉันหรือจะแต่งงานกับฉันเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I remind myself every time that there is no man who would love me to marry me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I remind myself every time that no man ever loved me or marry me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I remind myself every time that no man can love me or to marry me.