Crayon Shin-chan หรือ ชินจังจอมแก่น

Crayon Shin-chan หรือ ชินจังจอมแก่น เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นสร้างสรรค์ขึ้นโดย Yoshito Usui แม้ว่าชินจังจะเขียนขึ้นมามากกว่า 20 ปี แล้ว แต่ความนิยม และความสนุกของการ์ตูนชินจังจอมแก่นไม่ได้ลดน้อยลงเลย

แต่น่าเสียดายอย่างยิ่งที่ผู้อ่านจะไม่ได้อ่านชินจังจอมแก่นตอนใหม่ๆอีกแล้ว เนื่องจาก อาจารย์ Usui ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2552 อย่างไรก็ตามสำนักพิมพ์ Futabasha ตัดสินใจตีพิมพ์ตอนสุดท้ายของชินจัง ลงนิตยสารการ์ตูนฉบับเดือน มีนาคม 2553 หลังจากพบต้นฉบับฉบับใหม่ของ Yoshito Usui

ชินจังจอมแก่นได้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารการ์ตูน Weekly Manga Action ของสำนักพิมพ์ Futabasha และการ์ตูนฉบับแอนิเมชั่นฉายครั้งแรกวันที่ 13 เมษายน 2535 ที่ช่อง TV Asahi จำนวนมากกว่า 2,000 ตอน

ในช่วงแรกที่ฉาย เรื่องราวในฉบับแอนิเมชั่นจะมีพื้นฐานมาจากเนื้อเรื่องในฉบับการ์ตูน แต่เมื่อฉายต่อมาเรื่อยๆ มีหลายตอนที่ฉบับแอนิเมชั่นเป็นต้นฉบับ เนื่องจากชินจังได้รับความนิยมสูงมากทั้งในประเทศญี่ปุ่น และต่างประเทศ

สำหรับในประเทศไทย สำนักพิมพ์ที่ตีพิมพ์ชินจังจอมแก่นคือ สำนักพิมพ์ เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ ออกมาทั้งหมด 31 เล่ม และฉายทางไทยทีวีสีช่อง 3

เนื้อเรื่องของชินจังจอมแก่นจะเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กอนุบาลวัย 5 ขวบ ชื่อ โนฮาระ ชินโนะสุเกะ (Nohara Shinnosuke) หรือ ชินจัง



ตัวละคร


1. โนฮาระ ชินโนะสุเกะ หรือ ชินจัง เป็นเด็กอนุบาลห้องทานตะวัน มีนิสัยสุดแก่น และคล้ายคลึงกับพ่อ เช่น ชอบมองหญิงสาวสวยๆ เขามักจะเล่นอะไรแปลกๆเช่น ทำท่ามนุษย์ต่างดาวนู้ดครึ่งก้น, เอากางเกงในมาครอบหัว, เล่นเป็นยุง และ ฯลฯ ฮีโร่ของชินจังคือหน้ากากแอ็คชั่น และมีขนมโปรดเป็น ช็อกโกบิ

2. โนะฮาร่า ฮิมาวาริ น้องสาวของชินจัง มีนิสัยคล้ายมิซาเอะ ตรงที่ชื่นชอบเครื่องประดับและดาราหนุ่มหล่อ

3. โนะฮาร่า มิซาเอะ แม่ของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้เหนียว และโมโหง่าย มิซาเอะ และชินจังมักจะทำเลาะกันอยู่เสมอ แต่ความจริงแล้ว ชินจัง และมิซาเอะก็รักกันมาก

4. โนะฮาร่า ฮิโรชิ พ่อของชินโนซึเกะ มีอาชีพเป็นพนักงานบริษัท เช่น ชอบผู้หญิงหุ่นดีหน้าตาดี

5. เจ้าขาว หรือ ชิโร่ เป็นสัตว์เลี้ยงของครอบครัว

6. ซากุราดะ เนเน่ หรือ เนเน่จัง เป็นเด็กสาวในกลุ่มของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้โมโห และชอบเล่นพ่อแม่ลูก เนเน่จังมักจะต่อยตุ๊กตากระต่ายตัวเล็กเป็นการระบายอารมณ์

7. โทโอรุ คาซามะ หรือ คาซาม่าคุง เป็นเด็กขี้เก๊ก และขี้โอ่

8. ซาโต้ มาซาโอะ หรือ มาซาโอะคุง เป็นเด็กขี้แย และอ่อนแอ

9. โบ เป็นเด็กพูดน้อยและมีน้ำมูกไหลตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Crayon Shin Jom Kaen province, Shin-chan or a cartoon created by Yoshito Usui Japan creative though familiar with the province, written more than 20 years, but the popularity of the anime Shin jungle fun head naughty has not decreased at all.Unfortunately that readers will not read Jom Kaen province, now new Chin, because Professor Usui has died when September 11 2552 Futabasha publishers, however, decided to publish the end of Qin province. Post magazine Comics issue March 2553, after I found the original manuscript of Yoshito Usui.ชินจังจอมแก่นได้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารการ์ตูน Weekly Manga Action ของสำนักพิมพ์ Futabasha และการ์ตูนฉบับแอนิเมชั่นฉายครั้งแรกวันที่ 13 เมษายน 2535 ที่ช่อง TV Asahi จำนวนมากกว่า 2,000 ตอนในช่วงแรกที่ฉาย เรื่องราวในฉบับแอนิเมชั่นจะมีพื้นฐานมาจากเนื้อเรื่องในฉบับการ์ตูน แต่เมื่อฉายต่อมาเรื่อยๆ มีหลายตอนที่ฉบับแอนิเมชั่นเป็นต้นฉบับ เนื่องจากชินจังได้รับความนิยมสูงมากทั้งในประเทศญี่ปุ่น และต่างประเทศสำหรับในประเทศไทย สำนักพิมพ์ที่ตีพิมพ์ชินจังจอมแก่นคือ สำนักพิมพ์ เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ ออกมาทั้งหมด 31 เล่ม และฉายทางไทยทีวีสีช่อง 3เนื้อเรื่องของชินจังจอมแก่นจะเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กอนุบาลวัย 5 ขวบ ชื่อ โนฮาระ ชินโนะสุเกะ (Nohara Shinnosuke) หรือ ชินจัง ตัวละคร 1. โนฮาระ ชินโนะสุเกะ หรือ ชินจัง เป็นเด็กอนุบาลห้องทานตะวัน มีนิสัยสุดแก่น และคล้ายคลึงกับพ่อ เช่น ชอบมองหญิงสาวสวยๆ เขามักจะเล่นอะไรแปลกๆเช่น ทำท่ามนุษย์ต่างดาวนู้ดครึ่งก้น, เอากางเกงในมาครอบหัว, เล่นเป็นยุง และ ฯลฯ ฮีโร่ของชินจังคือหน้ากากแอ็คชั่น และมีขนมโปรดเป็น ช็อกโกบิ2. โนะฮาร่า ฮิมาวาริ น้องสาวของชินจัง มีนิสัยคล้ายมิซาเอะ ตรงที่ชื่นชอบเครื่องประดับและดาราหนุ่มหล่อ3. โนะฮาร่า มิซาเอะ แม่ของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้เหนียว และโมโหง่าย มิซาเอะ และชินจังมักจะทำเลาะกันอยู่เสมอ แต่ความจริงแล้ว ชินจัง และมิซาเอะก็รักกันมาก4. โนะฮาร่า ฮิโรชิ พ่อของชินโนซึเกะ มีอาชีพเป็นพนักงานบริษัท เช่น ชอบผู้หญิงหุ่นดีหน้าตาดี5. เจ้าขาว หรือ ชิโร่ เป็นสัตว์เลี้ยงของครอบครัว6. ซากุราดะ เนเน่ หรือ เนเน่จัง เป็นเด็กสาวในกลุ่มของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้โมโห และชอบเล่นพ่อแม่ลูก เนเน่จังมักจะต่อยตุ๊กตากระต่ายตัวเล็กเป็นการระบายอารมณ์7. โทโอรุ คาซามะ หรือ คาซาม่าคุง เป็นเด็กขี้เก๊ก และขี้โอ่8. ซาโต้ มาซาโอะ หรือ มาซาโอะคุง เป็นเด็กขี้แย และอ่อนแอ9. โบ เป็นเด็กพูดน้อยและมีน้ำมูกไหลตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Crayon Shin-chan or Duchy of Limburg is a manga created by Yoshito Usui although Shin will เขียนขึ้นมา than 20 years. , but the popularity and the fun of the manga crayon Shinchan not abated

.Unfortunately, that the readers will not read the Duchy of Limburg new episodes again because the teacher Usui died on September 11 2552 however the publishers. Futabasha decided published at the end of Shin-chan.In March 2553 after found the original new edition of Yoshito Usui
.
crayon Shinchan was first published in the magazine comic Weekly Manga Action publishing and Futabasha League premiered on cartoon 13 April 2535 box. TV Asahi, more than 2 000 when

.In the first film. The story in the league is based in the cartoon version, but when released later, passive, there are many when the League original. Due to the popular crayon high in Japan.