ลีนาเกิดในครอบครัวคนไทยเชื้อสายจีน

ลีนาเกิดในครอบครัวคนไทยเชื้อสายจีน มีชื่อแต่แรกเกิดว่า ลีนา แซ่จัง เป็นบุตรคนที่ 9 จากทั้งหมด 12 คน บิดาชื่อ คี่หงอ แซ่จัง มารดาชื่อ ล่วงมุ้ย แซ่ตั้ง[1] ลีนาสมรสกับนายวันชัย แสงพรศรีอรุณ มีบุตรชายด้วยกันสองคน ต่อมาหย่าร้างกัน

เธอกล่าวถึงที่มาของชื่อว่า เมื่อบิดาของเธอไปแจ้งเกิดที่อำเภอ ได้ขอให้เจ้าหน้าที่ช่วยตั้งชื่อจริงให้เธอ ปรากฏว่าช่วงนั้นมีภาพยนตร์อินเดียที่มีชื่อเสียงเรื่องหนึ่งมีนางเอกชื่อ ลีนา เจ้าหน้าที่จึงตั้งชื่อดังกล่าวให้ ส่วนนามสกุล "จังจรรจา" เธอได้เปลี่ยนในปี พ.ศ. 2547 เมื่อครั้งลงสมัครเป็นผู้ว่ากรุงเทพมหานคร [4]

ลีนาสำเร็จการศึกษาปริญญาตรีคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง[5] เคยร่วมขับไล่พลเอกชวลิต ยงใจยุทธ นายกรัฐมนตรี โดยแต่งกายฉูดฉาด เพราะอยากเป็นจุดเด่น และยังแต่งกายลักษณะเดียวกันเข้าชมการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ ครั้งที่ 13 ด้วย

ลีนาเปิดและเป็นประธานบริษัทขายส่งเครื่องสำอาง ตั้งร้านชื่อไฮโซไซตี้อยู่ที่ประตูน้ำเซ็นเตอร์ ลีนายังเปิดมูลนิธิลีนา เพื่อให้การช่วยเหลือด้านกฎหมายแก่ประชาชน และเคลื่อนไหวทางการเมือง[6] ลีนาเป็นจุดเด่นเพราะมักปฏิบัติกิจกรรมโดยแต่งกายฉูดฉาด เมื่อรายการเมืองไทยรายสัปดาห์ถูกถอดออกจากช่อง 9 ลีนาก็ได้มอบดอกไม้ให้แก่นายสนธิ ลิ้มทองกุล และนางสาวสโรชา พรอุดมศักดิ์ ระหว่างดำเนินรายการนอกสถานเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2548 ด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ลีนาเกิดในครอบครัวคนไทยเชื้อสายจีน มีชื่อแต่แรกเกิดว่า ลีนา แซ่จัง เป็นบุตรคนที่ 9 จากทั้งหมด 12 คน บิดาชื่อ คี่หงอ แซ่จัง มารดาชื่อ ล่วงมุ้ย แซ่ตั้ง[1] ลีนาสมรสกับนายวันชัย แสงพรศรีอรุณ มีบุตรชายด้วยกันสองคน ต่อมาหย่าร้างกันเธอกล่าวถึงที่มาของชื่อว่า เมื่อบิดาของเธอไปแจ้งเกิดที่อำเภอ ได้ขอให้เจ้าหน้าที่ช่วยตั้งชื่อจริงให้เธอ ปรากฏว่าช่วงนั้นมีภาพยนตร์อินเดียที่มีชื่อเสียงเรื่องหนึ่งมีนางเอกชื่อ ลีนา เจ้าหน้าที่จึงตั้งชื่อดังกล่าวให้ ส่วนนามสกุล "จังจรรจา" เธอได้เปลี่ยนในปี พ.ศ. 2547 เมื่อครั้งลงสมัครเป็นผู้ว่ากรุงเทพมหานคร [4]Lena graduated undergraduate ramkamhaeng University Faculty of law [5] Familiar repel tinsulanonda Chavalit Yong mind battle dress flashy by the Prime Minister because he wants to be the focal point and also dress the same way race 13th Asian Games Sports with.Lena is the Chairman of the company, and opened a wholesale cosmetics. Hi-society name shop located at pratunam Center also opened Lena Lena Foundation to provide legal assistance to the public and political movement [6] Lena is a highlight because usually by the showy costume activity. When the Thai weekly been removed from channel 9. Lena to give Mr. flowers Sonthi Limthongkul and Sarocha Phonudomsak Ms. progress list September 23 when outside with 2548.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Lena was born in Thailand, people of Chinese descent. Named in the first place that Lena clan's son was 9 of 12 people named Father odd Ngor Sae-chan mother catchy name Mui Sae-Tang [1], Lena married to Mr. Wanchai light with Sri son with. two people Later divorced, she discusses the origin of the name. When her father was to inform the district. Has asked the authorities to give her real name. It appears that during the famous Indian film about a girl named Lena authorities have named such as your last name, "he Hrrha" She has changed in the year 2547 when running for governor of Bangkok. [4] Lena graduated with a Bachelor of Law. University [5] worked oust Prime Minister Gen. Chavalit Yongchaiyudh by flashy costumes. I would like to be featured And also costume similar to the event of the 13th Asian Games with Lena and opened a wholesale company president. Name High Society set up shop at Pratunam Center. Lena LENA Foundation has opened. To provide legal assistance to citizens. And political activists [6] Lena is dominated by activities because often garish costumes. When an item is removed from the city Thailand Weekly Channel 9 Lena gave flowers to Mr Sondhi and Ms sarocha pornudomsak pending off-site on September 23, 2548 as well.