การปรับขึ้นค่าจ้างขั้นต่ำครั้งนี้แม

การปรับขึ้นค่าจ้างขั้นต่ำครั้งนี้แม้เป็นไปภายใต้นโยบายประชานิยมของรัฐบาลตามที่หาเสียงไว้ และก็ดูเป็นธรรมกับลูกจ้างระดับหนึ่ง แต่การขึ้นค่าจ้างมากๆแบบฉับพลัน มีโอกาสเกิดทั้งผลดีและผลเสีย ผลดีคือทำให้ประชาชนมีรายได้เพิ่มขึ้นทำให้คุณภาพชีวิตดีขึ้นจากเดิมและทำให้แรงงานที่มีฝีมือได้รับการสนับสนุนเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม นโยบายปรับค่าแรงดังกล่าวมีผลเสียเช่นกันคือทำให้ค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันเพิ่มขึ้น เพราะสินค้าต่างปรับราคาขึ้นตามไปด้วย ,ทำให้ถูกลดโอที และสวัสดิการ ,เสี่ยงต่อการถูกเลิกจ้าง ทำให้ต้องรับผิดชอบปริมาณงานที่เพิ่มขึ้น ทำให้มีความเครียดกับการทำงานมากขึ้นและที่ยิ่งไปกว่านั้นแม้ว่าจะมีการปรับขึ้นค่าจ้างขั้นต่ำ แต่พบว่าแรงงานส่วนใหญ่ยังคงเป็นหนี้ โดยเฉพาะหนี้นอกระบบที่มีสัดส่วนเพิ่มขึ้น เป็นเพราะว่าค่าครองชีพสูงขึ้น ค่าใช้จ่ายในชีวิตประจำวันเพิ่มขึ้นจึงจำเป็นต้องก่อหนี้เพิ่มขึ้น และการกู้ในระบบไม่สามารถเข้าถึงแหล่งเงินกู้ได้เต็มที่ จึงต้องหันไปกู้นอกระบบเพราะรายได้ที่ได้มาไม่พอกับรายจ่ายทำให้ต้องก่อหนี้เพิ่มโดยเฉพาะผู้ประกอบการหรือภาคธุรกิจที่ไม่แข็งแรงพอซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นธุรกิจเอสเอ็มอี จึงควรมีมาตรการรองรับเพื่อช่วยให้ผู้ประกอบการปรับตัว เพิ่มประสิทธิภาพการผลิต และสามารถเป็นแหล่งรองรับแรงงานในกลุ่มเสี่ยงที่จะได้รับผลกระทบไม่ต้องถูกเลิกจ้าง หรือถูกผลักไปสู่สภาพการทำงานที่แย่ลง สวนทางกับความพยายามในอดีตซึ่งสามารถทำให้แรงงานเข้ามาทำงานในระบบได้รับการคุ้มครองดูแลตามกฎหมายมากขึ้น แต่ตอนนี้หากไม่เตรียมการรองรับที่ดีผลกระทบที่เกิดขึ้นจะทำให้แรงงานระดับล่างอายุน้อยทักษะต่ำกลับไปอยู่นอกระบบเป็นจำนวนมาก เพิ่มสัดส่วนแรงงานที่ได้ค่าจ้างต่ำกว่าขั้นต่ำและกฎหมายคุ้มครองไปไม่ถึงอย่างน่าเสียดาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Increase the minimum wage, although this is under the policies of the government, according to the campaign. And it is fair to look at employee level. But a sudden increase wages. Chance both advantages and disadvantages.However, the labor policies of such adverse effects as well, the cost is increasing everyday. Because the hike up the mountain,.The reduced overtime and benefits,.Risk of being terminated. To be responsible for the increased workload. Stress makes the work more and more, despite the increase in the minimum wage. But I found that most workers still owe.Because the cost of living is higher. Everyday expenses increased need for debt increase And recovery system can not access loans in full.There should be measures to help households adapt. Increase production efficiency. And can be a source of support workers in vulnerable groups will not be affected by the termination. Or be pushed into working conditions worse.But now, if you are not prepared to handle the consequences that happen to younger workers with lower skills outside the system falls back to a lot.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Adjusting upwards the minimum wage even under the Government's populist policies, based on the sound and it seems fairer to employees, the wage increase was transient. There is an opportunity for both good and bad consequences occurred. However, the wage adjustment policies have disadvantages as well, is to make everyday expenses increase because the items price.,The t-o, and welfare,The risk of being terminated. To be responsible for the increased workload Make stress with more work, and that Moreover, even if the minimum wage increase. But it found that most of the workers still owe. It is because of high living costs. Expenses in daily life, it is necessary to increase the debt was increasing and recovering the system cannot access the source of the loan. It's a good idea to support measures to help entrepreneurs. Increase production efficiency, and can be a source of labor support in risk groups will be affected do not have to be terminated or been pushed into working condition worse. But now, if you are not prepared to accept the consequences that arise will cause lower levels of younger workers with low skills back to outside the system are many.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The minimum wage increase was even though it is under the policy of the government in accordance with the populist campaign and it was fair to see a level of employees, but the wage is very likely to have a sudden and both good and bad.However, adjustment policies have hurt the labor costs as well. In the daily diet is to increase prices for their services, according to a,It has been reduced, and welfare,Risk of being laid off, it must be responsible for the increased volume of work, there are a lot of stress on the work more and more, despite the minimum wage, but found that most workers are still oweThis is because living costs higher in many areas of daily life, so it is important to have more debt and recovery in the system is not able to access funds.It should be supported with a measure to help businesses improve productivity and can be a source of support for labor groups at risk to be affected is not required to be escapees from or being pushed into working conditions worse.But now if you are not prepared to support a good cause, it will impact the labor, lower-level skills at least low back to life in a number of out-of-