Because she is overlooking one tree leaves are falling. It made her think of her remaining time. The last of these trees to fall off when it means that her time had expired as well.
She looked at the tree's leaves are falling out. It made her think she's not got much time. Last fall, when the leaves of this tree, that means that her time had come to an end as well.