จนเวลาผ่านไปครึ่งเดือน ฉันเลยได้ทาง

จนเวลาผ่านไปครึ่งเดือน ฉันเลยได้ทางกลับมาบ้านที่สงขลายังไม่ทันได้เที่ยวก็ต้องไปฝึกงานที่โรงพยาบาลเป็นเวลา10วัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Until half a month has passed So I found my way back home to Songkhla. Before I could travel, I had to do an internship at a hospital for 10 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Half a month later, I returned to Songkra's home. I had to intern at the hospital for 10 days.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It was not until half a month later that I found my way home. It was too late to have a peaceful home, so I had to go to the hospital for an internship for 10 days.