วันนี้ฉันไปเรียนภาษาญี่ปุ่นสายเพราะ

วันนี้ฉันไปเรียนภาษาญี่ปุ่นสายเพราะว่าฝนตกหนักมากแต่ไปทันคาบ2.
ตอนนี้ฉันถึงบ้านแล้ว ก่อนจะกลับบ้านฉันไปทำบุญให้ป้ามา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Today I went to a Japanese class late because of heavy rain, but the second time period.
Now I'm home. Before returning home, I made ​​a donation to the forest.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Today I went to school late because it rained heavily, but Japanese to catch up with the class 2.
I reach home. Before going home I go from aunt.