มันไม่ใช่เพราะความห่างไกลเพียงอย่าง

มันไม่ใช่เพราะความห่างไกลเพียงอย่างเดียว แต่เพราะความเย็นชาและไม่เข้าใจซึ่งกันและกัน.ต่างฝ่ายต่างไม่ยอมเสียสละเพื่อวันข้างหน้าที่ดีกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is not because of the distance alone, but because of the cold and not mutual understanding. the faction refused to sacrifice their duties better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It's not only because of its remoteness. But because of the cold and do not understand each other. Neither side is willing to sacrifice for better days ahead.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's not because of the distance alone. But because of the coldness and understand each other. Each refused to sacrifice to วันข้างหน้าที่ดี.