Storage System ที่นำเสนอต้องสามารถท

Storage System ที่นำเสนอต้องสามารถทำการ Backup ข้อมูลแบบเต็มชุดเสมือนในระดับ Storage หรือ Point-in-time Copy หรือ Snapshot หรือ Flash copy หรือคุณสมบัติที่เทียบเคียง โดยคุณสมบัติดังนี้
a. การทำ Backup แต่ละครั้ง ต้องสามารถทำได้โดยใช้เวลาไม่เกิน 30 นาที ไม่ว่าข้อมูลจะมีขนาดเท่าใด
b. ข้อมูลแต่ละชุด ต้องสามารถเก็บ (Retiontion) Full backup ได้ไม่ต่ำกว่า 255 เวอร์ชั่น
c. สามารถทำการ Recover ข้อมูล ให้กลับไปที่ชุดที่ได้ Backup ไว้ และยัง Retain อยู่บน Disk
d. การทำ Backup ที่เสนอต้องใช้พื้นที่ disk เฉพาะส่วนต่างจากข้อมูลปัจจุบัน (Incremental Backup) และส่วนต่างแต่ละ Version
e. ข้อมูลที่เป็นชุด Backup แต่ละ Version สามารถเข้าถึงผ่าน Server ได้ด้วยการ Mount โดยตรง"
"Storage System ที่นำเสนอจะต้องสามารถ Copy ข้อมูลแบบเต็มชุดเสมือนระดับ Storage หรือที่เรียกว่า Clone โดยคุณสมบัตินี้จะใช้ในการทดสอบระบบ หรือพัฒนาระบบ โดยต้องมีคุณสมบัติดังนี้
a. ต้องสามารถ Clone จากชุดที่ใช้งานอยู่
b. ต้องสามารถ Clone โดยระบุจากชุดที่ Backup ข้อมูลไว้
c. การทำ Copy หรือ Clone จะต้องทำภายใน 30 นาที ไม่ว่าข้อมูลจะมีขนาดเท่าใด
d. การทำ Copy หรือ Clone ที่เสนอต้องใช้พื้นที่ Disk ส่วนต่างๆ จากต้นฉบับที่ Copy หรือ Clone มาเท่านั้น
e. ชุดข้อมูลที่เป็นชุด Copy หรือ Clone จะต้องสามารถเข้าถึงใช้งานจากเครื่องเดิม หรือเครื่องอื่นๆ ได้"
สามารถทำการ Upgrade Storage System ไปยัง Version ที่สูงขึ้นโดยไม่ต้องทำ Data Migration ไม่ส่งผลกระทบกับข้อมูล ไม่ทำให้เกิดความเสียหายของข้อมูล
สามารถเพิ่มจำนวน Storage System เข้ามาเชื่อมต่อกับ Storage System เดิม โดยที่การบริหารจัดการทั้งหมด ยังคงทำได้แบบ Single Console Management
Solution ที่นำเสนอต้องสามารถรองรับการให้บริการ File Services สำหรับระบบปฏิบัติการที่ทางทิสโก้ใช้งานอยู่
สามารถติดตั้งเข้าตู้ Rack แบบมาตรฐานที่ทางทิสโก้ใช้งานอยู่ได้
Solution ที่นำเสนอต้องสามารถคัดกรองชนิดของข้อมูลที่อนุญาตให้วางบน File share service ได้ (File Screening)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Storage System offered must be able to make data Backup a Virtual Storage level full or Copy or Snapshot copy Flash or Point-in-time or comparable properties by property as follows:A. make Backup each time. Must be able to do this by taking no more than 30 minutes, whether the data is much?B. each set of data. Must be able to store (Retiontion), a Full backup was not less than 255 version?C. can Recover data, return to the series that have been Backup to Retain on Disk.D. to make Backup disk space that offers only the best from current data (Incremental Backup) and the variance of each Version.E. Data Backup set for each Version can be accessed through the Server by making a direct Mount, "he said."Storage System offered must be able to Copy the full set of data Storage level, also known as virtual Clone, this property is used in a tested system or develop the system must have the following properties:A. must be able to Clone from the active set.B. must be able to Clone by specifying a Backup set from the data.C. to Copy or Clone must be made within 30 minutes, whether the data is much.D. to Copy or Clone the Disk space required by proposed sections from the original Copy or Clone only.E. a Copy or Clone set will need to be able to access from the original machine or other apparatus. "The Storage System Upgrade can be made to a higher Version without Data Migration does not affect the data. Do not cause damage to your data.Can increase the number of Storage System to Storage System connection management by all that remains is a Single Management Console?The proposed Solution must be able to support File services, Services for the operating system on the active TISCO.Can be installed into a standard Rack cabinets that TISCO finance was active.The proposed Solution must be able to filter the type of data that allows it to place on the File share service (for File Screening)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Storage System Backup data can be presented in a full virtual Storage or Point-in-time Copy or Snapshot or Flash copy or comparable properties. The following qualifications:
a. Make a Backup of each must be performed in less than 30 minutes, no matter what its size data
b. Each data set Must be able to keep (Retiontion) Full backup of at least 255 version
c. Can Recover data back to a series that has Backup and has Retain on Disk
D. The Backup proposed to use a disk only differences from. Current data (Incremental Backup) and various parts of Version
E. data sets Backup individual Version accessible through Server by Mount directly "
"Storage System offered must be able Copy the full data set as the Storage known. Clone the property that is used to test the system. Or development You must have the following qualifications:
a. Clone can be set active
b. Clone can be described by a set of data Backup
c. The Copy or Clone must be made ​​within 30 minutes, no matter what its size data
d. The Copy or Clone proposed to use a piece of the original Disk Copy or Clone only
e. The dataset is a collection Copy or Clone must be accessed using the same machine. Or other The "
Can Upgrade Storage System to Version higher without a Data Migration does not affect the data. Not cause data corruption
can increase the number of visitors to connect to the Storage System Storage System made ​​by the entire management. Continues to be a Single Console Management
Solution. Be presented to support the File Services for Operating Systems at TISCO active
Rack can install a standard incubator at TISCO'm using
Solution. Be presented can filter the type of data to be put on File share service (File Screening).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Storage System presented to the Backup full data set in a virtual Storage level or Point-in-time Copy or Snapshot. Or Flash copy or comparable property by property as follows:
a.The Backup each time, can spend no more than 30 minutes. No matter how much data will be the size B
. Each data set must be able to collect (Retiontion) Full backup was not less than 255 version
C.The Recover information back to the suite has Backup, and also Retain on Disk
D. Do Backup proposed to use the area. The disk differs from current data (Incremental Backup) and parts of each Version
e.The information is a set Backup each Version can access through Server with Mount directly "
."Storage System presented will be Copy full data set Storage virtual level or called Clone by properties tin is used in test system. Or develop a system by must have the following features
a. Must be able to Clone from set active
B.