เงื่อนไขการให้บริการกรณีสำรองที่นั่

เงื่อนไขการให้บริการกรณีสำรองที่นั่ง
***ชำระเงินมัดจำ*** ท่านละ 8,000 บาท พร้อมแจ้งชื่อเป็นภาษาอังกฤษตามหนังสือเดินทาง
แฟกซ์รายชื่อผู้เดินทางเป็นภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ พร้อมระบุหมายเลยโทรศัพท์ติดต่อกลับ และ โปรแกรมวันที่เดินทางมายังเบอร์แฟกซ์ 02-514-7433 หรือ ทาง E-Mail: [e-mail]
1. ในกรณีที่กองตรวจคนเข้าเมืองทั้งที่กรุงเทพฯ และในต่างประเทศ ปฏิเสธมิให้เดินทางออก หรือเข้าประเทศที่ระบุในรายการ บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่คืนค่าบริการไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น
2 การยกเลิก
ยกเลิกการเดินทาง 30 วัน ไม่มีค่าใช้จ่าย
ยกเลิกการเดินทาง 15 วันยึดมัดจำ 50%
ยกเลิกการเดินทางไม่ถึง 7 วันยึดเงินค่าทัวร์ทั้งหมด
***ช่วงเทศกาลไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนชื่อผู้เดินทางได้***
กรุ๊ปที่เดินทางต้องการันตีมัดจำกับสายการบิน หรือผ่านตัวแทนในประเทศ หรือต่างประเทศ รวมถึงเที่ยวบินพิเศษเช่น Charter Flight, Extra Flight จะไม่มีการคืนเงินมัดจำ หรือ ค่าทัวร์ทั้งหมด

พาสปอร์ตจะต้องมีอายุก่อนการเดินทางไม่น้อยกว่า 6 เดือน
ผู้จัดจะไม่รับผิดชอบและไม่สามารถคืนค่าใช้จ่ายต่างๆ ได้เนื่องจากเป็นการเหมาจ่ายกับตัวแทนต่างๆ
ในกรณีที่ผู้เดินทางไม่ผ่านการพิจารณาในการตรวจคนเข้าเมือง-ออกเมือง ไม่ว่าจะเป็นกองตรวจคนเข้าเมืองหรือกรมแรงงานของทุกประเทศในรายการท่องเที่ยว อันเนื่องมาจากการกระทำที่ส่อไปในทางผิดกฎหมาย การหลบหนี
เข้าออกเมือง เอกสารเดินทางไม่ถูกต้อง หรือ การถูกปฏิเสธในกรณีอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The terms of service in case of reservation deposit paid *** ***
. THB 8000 per person with an English name in accordance with Passport
.Fax a list of travel Thai language and English with a specified callback phone numbers and the date of the fax number 02-514-7433 or via E-Mail: [e-mail]
1. In the case of the Immigration Division, both in Bangkok and in the foreign countries refuse to depart or to the country specified in the list, the company reserves the right to charge non-refundable in any circumstance
2. Undo
Cancel 30 days traveling, there are no costly
travel cancellation 15 days 50% of the deposit holder
cancelled less than 7 days to travel on all the tours money
*** Festival cannot cancel or change the name of a traveller. ***
.Group travel must be guaranteed deposit with the airline or through agents in the country or abroad, including a special Charter Flight, flight, Flight, there will be no Extra deposit or refund the value of all tour

.Passport must be before travelling no less than 6 months
Organizer will not be responsible for any expenses cannot be restored because it is the one with the agent
.In the event that a traveller is not considered in immigration-out city. Whether it is the Immigration Division or the Department of labor of all countries in the list of attractions. Due to the implied action is illegal. To escape.
Travel documents for city access is invalid or has been rejected in other cases.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Service condition of reservation
* * * * * * * * * * * * * * you pay deposit, 8 000 baht The name is readily apparent in the passport
Fax list of travel is Thai and English with a specific number, contact telephone and fax number 02-514-7433 travel to the day program The E-Mail: [e-mail]
1In the case of immigration in Bangkok, and abroad. Refuse to travel out or into the country that enter in the list company Reserves the right not to return the service charge in any case, all 2 cancellation

Cancel a trip 30 days Cancellation charge
15 day based on the deposit 50%
cancellation less than 7 day based on the tour all
* * * Festival cannot be canceled or changed the name of travellers, * * *
Group travel to guarantee deposit with airlines or through agents in the country or abroad, including flights, such as Charter Flight, special Extra Flight there shall be no night deposit or the tour all

My passport is valid for less than a month before the trip 6
the organizer will not be responsible and can not return costs Because it is a paid agent with various
In the case of people fail to consider the immigration - out the city Whether it is the immigration or the Labour Department of all countries in the travel items Due to the action of implied in a way illegal escape
In and out of the city travel documents invalid or rejected in other cases