ระบบบำบัดแบบนี้เป็นการจำลองพื้นที่ท

ระบบบำบัดแบบนี้เป็นการจำลองพื้นที่ทางธรรมชาติ จึงใช้คำว่าเทียม ซึ่งสามารถแปลได้แบบไม่ตรงความหมายนักว่า สร้างขึ้นมา คำว่า construct แปลว่าสร้าง ดังนั้นสิ่งที่สร้างขึ้นมาจึงเป็นสิ่งที่ทำจำลองขึ้น ไม่ใช่ของจริง หรือเป็นของเทียมนั่นเอง ส่วนคำว่า พื้นที่ชุ่มน้ำ นั้น ใช้คำว่า wetland คำว่า wet แปลว่าเปียก หรือชุ่ม ส่วนคำว่า land นั้นแปลได้หลายความหมาย ไม่ว่าจะเป็น อสังหาริมทรัพย์ อาณาจักร หรือพื้นดิน แต่ในที่นี้แปลว่าพื้นที่ ดังนั้น คำว่า wetland จึงเป็นว่าพื้นที่ที่เปียกชุ่ม หรือพื้นที่ที่มีน้ำขัง การบำบัดน้ำเสียแบบนี้ใช้วิธีการปล่อยน้ำเสียผ่านบ่อดินตื้นๆ ที่ภายในปลูกพืชประเภทกก รากของพืชเหล่านี้จะช่วยดูดซับสารพิษ (toxin) และอินทรีย์สารให้ลดน้อยลง และย่อยสลายให้หมดไปในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is a treatment system to simulate the natural areas, so use the word artificial, which can be translated into a direct meaning of the students that created the word construct meaning build, so what is it that creates the simulated, not actually made of artificial of celebrities. The wetlands so that use of the word, the word means wetland or wet wet, moist. The land that is translated in several meanings, whether it's real estate Empire, or ground, but in this case I mean that space so the words so that the area is wetland waterlogged areas or wetlands. The treatment of waste water using waste water is discharged through a shallow pond in plant type kg. The roots of these plants to help absorb toxins. (The toxin) and organic chemicals is reduced and degraded, depleted.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This treatment is a replica of the natural area. Use the term artificial Which can be translated as not meaning a word that made construct that building, so that made things a mock-up. Not Real Or artificial, is a word of wetlands that use the wetland that wet that wet or moist parts that land is translated a number of significant whether a real estate empire, or the ground, but in this case means the area. so the word is that the wetland area waterlogged. Or areas where flooding Wastewater treatment is used to release water through a shallow pond. Within the crop sector kg The roots of these plants will help absorb toxins (toxin) and organic substance to diminish. And eventually degrade away.