สิ่งนี้ฉันตั้งใจทำมาให้คุณเป็นสิ่งแ

สิ่งนี้ฉันตั้งใจทำมาให้คุณ
เป็นสิ่งแทนคำขอบคุณ ที่คุณสอนภาษาอังกฤษให้กับฉัน
ถึงมันจะใม่สวยเท่าใหร่แต่ฉันตั้งใจทำมาเพื่อคุณ
หวังว่าคุณจะชอบมัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This is what I intend to do.Is a thank you to teach English with me.Through it pretty much is rai mai, but I intend to do.Hope you will like it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This I did for you
it for a thank you. You teach English to me
it isn't as beautiful as I did for you. But
hope you will like it.