ตามที่คุณได้ส่งประวัติส่วนตัวมาสมัค

ตามที่คุณได้ส่งประวัติส่วนตัวมาสมัครงานในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการตลาด ของบริษัท ONE DIRECTION จำกัด สาขาหาดใหญ่

ทางเรารู้สึกเป็นเกียรติและยินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่คุณเลือกมาสมัครงานในบริษัทของเรา คุณมีประวัติการศึกษาและประสบการณ์ที่ดีมาก อีกทั้งยังเป็นนักเรียนทุน แต่ทางบริษัทของเราไม่อาจรับคุณเข้าทำงานได้ เนื่องจากบริษัทได้มีพนักงานในตำแหน่งนี้อยู่แล้ว ทางบริษัทรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่ไม่ได้ร่วมงานกับคนที่มีความสามารถอย่างคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As you have sent personal history came to apply for jobs in the company's Marketing Manager, ONE DIRECTION co., Ltd hatyai branch. We are very pleased and honored that you have chosen to apply for a job in our company. You have a very good education and experience. Moreover, as a scholar, but our company may not get you into the work because the company has an employee in this position already exists. Particularly disappointing is that the company hasn't been able to work with people who are like you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As you send your resume to apply for the position of Marketing Manager ONE DIRECTION limited Branch We are honored and very pleased. You select a job in our company. You have a very good educational background and experience. It is a scholarship student But the company may not get you the job. Since the company already employs in this position. We regret very much that I have worked with people with talent like yours.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As you send a resume to apply for the post of manager of the company ONE DIRECTION Limited (Branch)

.We feel honored and very grateful. You choose for the job in our company. You have the educational background and experience. It is also a scholar. But our company may not accept you to work.We are very sorry not to work with someone as talented as you
.