ฉันอยากเป็นเพื่อนกับคุณนะค่ะ แต่ถ้า

ฉันอยากเป็นเพื่อนกับคุณนะค่ะ แต่ถ้าเราจะเจอกัน ฉันคิดว่ามันเร็วเกินไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to make friends with you, but if we had to. I think it's too fast.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to be your friend here. But if we meet I think it's too early

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to be friends with you. But if we met, I think it's too soon.