สมเด็จพระราชาธิบดีฮัสซานัล โบลเกียห

สมเด็จพระราชาธิบดีฮัสซานัล โบลเกียห์ สุลต่านแห่งบรูไนและพระชายาพร้อมด้วยพระราชวงศ์อื่นๆ ทรงเปิดให้ประชาชนเข้าถวายพระพรเนื่องในเทศกาลฉลองวันฮารีรายอ อีดิล ฟิตรี โดยมีประชาชนนับพันตลอดจนนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางเข้าเยี่ยมชมพระราชวังและจับมือแลกเปลี่ยนทักทายกัน เนื่องในเทศการฮารีรายอ ตัวเลขล่าสุดที่ประชาชนเข้าถวายพระพรและเยี่ยมชมพระราชวังตลอดทั้ง 3 วันของเทศกาลฮารีรายอมีมากกว่า 100,000 คนแล้ว
สมเด็จพระราชาธิบดีและพระราชวงศ์ทรงมีพระราชปฏิสันถารและจับมือกับประชาชนที่เข้าถวายพระพรและเยี่ยมชมพระราชวัง นอกจากประชาชนชาวบรูไนที่เข้าถวายพระพรแล้ว ยังมีคณะผู้แทนจากสิงคโปร์ นักการทูตและชุมชนธุรกิจชาวจีนอีกด้วย
เทศกาลฮารีรายออีดิลฟิตรี เป็นงานฉลองหลังจากการถือศีลอดในเดือนรอมฏอน ซึ่งเป็นงานเฉลิมฉลองที่สำคัญในรอบปีของชาวมุสลิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

King Raja thipdi tea hat SA Terminal Bo and his wife lakia Sultan haengborunai, along with other British honors, people celebrate the Festival in King day Hari Raja yo. Outdoor recycling by citizens e dyll thousands, as well as international visitors travelling to visit palaces and shake hands to greet Exchange. In the Hari Raja by County The latest figures at King and people visit the Palace throughout the 3 days of the Festival, there are more than 100000 Hari Raja yo people.Michael and the British Royal tank patisanthan and shake hands with people that are into the Palace and visit the King. In addition to the people of Brunei, where King and still have access to the delegation from Singapore. The business community and the Chinese attache.Hari Raja yo Festival Outdoor celebration as e dyll after fasting for a month waiting for the moton, which is the most important celebration of the year for Muslims.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

King Hassan al-bolkiah Sultanate of Brunei and lady, along with the other Open to the public on the occasion of วันฮารีรายอ festival greetings, fitness, Edith.The festival ฮารีรายอ. The latest figures of people to salute and visit the palace throughout the 3 days of the festival, with more than 100 ฮารีรายอ000 people
.King and royal family, he has a hand in hand with the people in and give blessing and visit the palace. In addition to the people of Brunei to salute. Also the delegation from Singapore.The festival ฮารีรายอ Edith ลฟิต RI. A celebration after the fasting month ROM Satan? Which is an important celebration in years of Muslim
.