สิ้นปีนี้ เพื่อนฉันชวนไปเที่ยวณี่ปุ

สิ้นปีนี้ เพื่อนฉันชวนไปเที่ยวณี่ปุ่น คุณอนุญาตให้ฉันไปกับเพื่อนไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The end of the year. My friend invited you to allow me to stay go ni to your friends?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

End of the year, a friend invited me to Japanese. You allowed me to go with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The end of this year. My friend invited went to the Japanese. You allow me to go with your friends?