สะพานประวัติศาสตร์ท่าปาย มีลักษณะคล

สะพานประวัติศาสตร์ท่าปาย มีลักษณะคล้ายกับสะพานข้ามแม่น้ำแคว จังหวัดกาญจนบุรี ที่เป็นเส้นทางประวัติศาสตร์ สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยกองทัพญี่ปุ่นใช้เป็นเส้นทางเดินทัพจากเชียงใหม่ ผ่านอำเภอปายไปยังประเทศพม่า แต่เดิมนั้นเป็นสะพานไม้ ภายหลังสงครามสิ้นสุดทหารญี่ปุ่นถอยทัพกลับได้เผาทำลายสะพานไม้ทิ้ง และชาวบ้านได้ช่วยกันสร้างขึ้นมาใหม่อีกครั้ง จนกระทั่งปี พ.ศ. 2516 เกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ สะพานถูกน้ำพัดหายไป ทางอำเภอจึงได้ขอสะพานเหล็ก "นวรัฐ" เดิมของจังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งขณะนั้นไม่ได้ใช้การแล้วมาใช้ทดแทน ซึ่งก็คือ "สะพานประวัติศาสตร์ท่าปาย" ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A historic bridge in tha Pai Similar to the bridge over the River Kwai. Kanchanaburi is the path of history. The era of World War II by the army of Japan is used as a military route from Chiang Mai via Pai still Burma yapai was originally a wooden bridge. Later, the war ended, soldiers destroyed the army back towards Japan have left a wooden bridge. And the locals have helped each other build up again until a major bridge disaster was 2516 (1973) water blows is missing. Through the district has asked steel bridge. Nawarat Chiang Mai's "original" which, while it does not apply to, and then used as a substitute, which is "a historic bridge in tha Pai." In the current

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Tha Pai Memorial Bridge Resemble a bridge over the River Kwai. Kanchanaburi Province The historic route World War 2 by Japanese forces as a route march from Chiang Mai. Through Pai to Burma. Originally it was a wooden bridge After the war, Japanese soldiers retreated back to burning wooden bridge left. And residents have helped to build up again until the year 2516 caused major flooding. Bridges were washed away The district has requested an iron bridge "Nawarat" old Chiang Mai. While he does not use it to replace, which is "Tha Pai Memorial Bridge" in the present.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Bridge history the pai. Resembles a bridge on the River Kwai, Kanchanaburi Province, is a historic route by the Japanese army in World War I 2 used as a route March from Chiang Mai.Originally a wooden bridge After the war ended the Japanese army to retreat back to burn the bridge away. And people have built up again until the yearProfessor 2516 flood big bridge was washed away by the district requested bridge "new state", which at that time did not use the original ของจังหวัดเชียงใหม่ and substitute. Which is "bridge history TA Pai" at present.