ในปัจจุบัน ประเทศในกลุ่มอาเซียนทั้ง

ในปัจจุบัน ประเทศในกลุ่มอาเซียนทั้งหมด 10 ประเทศจะเปิดเสรีทางการค้ากันอย่างเต็มรูปแบบ และในการติดต่อสื่อสารระหว่างกัน ภาษาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษาสากลที่ใช้กันทั่วโลก แม้ว่าคนไทยจะได้เรียนภาษาอังกฤษทั้งในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยมาบ้างแล้ว แต่ก็จำเป็นที่จะต้องเพิ่มพูนทักษะในการใช้ภาษาอังกฤษขึ้นไปอีกมาก เพื่อความได้เปรียบในตลาดแรงงาน และเพิ่มโอกาสเจริญก้าวหน้าในอาชีพการงาน แต่ปัญหาที่พบเจอคือ คนไทยส่วนใหญ่ไม่ชอบเรียนรู้ทักษะภาษาผ่านทางตำราเรียน เพราะมองว่าไม่น่าสนใจ ไม่ชวนให้เรียนรู้ ทำให้การใช้ภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่อยู่ในเกณฑ์ที่ไม่ดีนัก
ดังนั้น ทางคณะผู้จัดจึงจัดทำเกม “เปิดสมอง ประลองคำศัพท์” โดยใช้โปรแกรม Adobe Flash CS5.5 เพื่อให้ผู้เล่นได้รับความรู้ควบคู้กับความสนุก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the current ASEAN groups 10 countries in all countries, trade liberalization will fully model and communicate in the language is important, especially in English, which is a universal language that people use all over the world, even though Thailand will learn English in schools and universities, but also the need to enhance their skills in using English very much. To gain an advantage in the labour market and increase the chance of career growth, but Thailand's problems, the majority do not like learning language skills through textbook. Because it is not seen as attractive. Do not invite to learn the English language makes use of most of the people of Thailand in the criteria well. The Group thus making the game "open brain vocabulary Showdown" by using the Adobe Flash Player, to receive the CS5.5 knowledge with the parties to the merger is fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At present, all 10 ASEAN countries to liberalize trade so full. And to communicate with each other. The language is extremely important The English This is a universal language that is used around the world. Although Thailand is studying English in schools and universities, and then some. But they need to improve their skills in the English language to another. To gain an advantage in the labor market. And opportunities to progress in your career. But the problem is found Thailand, most people do not like the language skills learned through textbooks. Because that's not interesting Not invited to learn The language of Thailand, mostly in the poor
so. The organizers had prepared the game "Brain Challenge open terminology" Using Adobe Flash CS5.5 to allow players to get together to have fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Currently, the ASEAN countries all 10 country to trade liberalization are full. And in the communication between each other. The language is extremely important, especially English, which is an international language used in the world. Even though people will have learned English in school and University, and then some. But it is necessary to enhance skills to use English more. To get the advantage in the labor market. And increase the chances to progress in your career, but the problem found. People don't like to learn language skills through the textbook because that wasn't interesting. Don't ask to learn. Make use of English people were badly.Therefore, the organizer is provided. "The brain game tournament. Vocabulary." using Adobe Flash CS5.5 allows players to get knowledge control coupled with the fun.