แต่ฉันกังวลเมื่อคุณเห็นเธอแล้วอาจจะ

แต่ฉันกังวลเมื่อคุณเห็นเธอแล้วอาจจะไม่ชอบฉันอีก
เอสวยกว่าฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I worry when you see her, then probably don't like me again.ACE better than me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I'm concerned when you see her, I might not like it
's prettier than me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I"m worried when you see you might not like me.A prettier than me.