คุยให้แม่ฟังว่ามีเพื่อนญี่ปุ่นให้สอ

คุยให้แม่ฟังว่ามีเพื่อนญี่ปุ่นให้สอนภาษาไทยให้ แม่บอกว่างั้นต้องพยายามเรียนเป็นสองเท่า

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はタイで英語を教えるために日本に話すという友人がいます。ママは私が二回学ばなければならないと言います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

母国語を聞いて、友人に話はタイ、日本、また、私は、母が学ぶしようとしていることを言わなければなりません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

友人に耳をかたむけるために、英語で日本語を教えるために彼女の母親に話をしてください、私の母親は私に私がおよそ２であることを学ぼうとしなければならないと言いました