หนึ่งเดือนให้หลัง แฮร์รี่จากบ้านของ

หนึ่งเดือนให้หลัง แฮร์รี่จากบ้านของครอบครัวเดอร์สลีย์เพื่อนั่งรถไฟด่วนสายฮอกวอตส์จากสถานีรถไฟคิงส์ครอส ที่นั่นเขาพบครอบครัววีสลีย์ซึ่งสอนวิธีผ่านกำแพงเวทมนตร์ไปชานชาลาที่ 9¾ แก่เขา อันเป็นที่ที่รถไฟซึ่งจะพาพวกเขาไปฮอกวอตส์กำลังรออยู่ ขณะอยู่บนรถไฟ แฮร์รี่ผูกมิตรกับรอน วีสลีย์อย่างรวดเร็ว ซึ่งเล่าให้เขาฟังว่ามีผู้พยายามปล้นห้องนิรภัยห้องหนึ่งที่กริงกอตส์ พวกเขาอภิปรายกันเรื่องปีการศึกษาที่จะถึงซึ่งแฮร์รี่ทั้งกังวลและตื่นเต้น ระหว่างการเดินทาง พวกเขาพบเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ซึ่งต่อมากลายเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของพวกเขา แฮร์รี่ยังสร้างศัตรูบนเที่ยวนี้ด้วย เป็นปีหนึ่งเหมือนกับเขา คือ เดรโก มัลฟอย เดรโกกับเพื่อนเขลาของเขา วินเซนต์ แครบบ์และเกรกอรี กอยล์เสนอแนะนำแฮร์รี่ แต่แฮร์รี่ไม่ชอบเกรโกตรงความยโสและความเดียดฉันท์ของเขาและปฏิเสธข้อเสนอ "มิตรภาพ" ของเขา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One month later Harry from the House of the family Club to express train line from Hogwarts Kings Cross railway station. There, he finds a family, teaching methods through the Weasley wall to platform 9 ¾ magic to them, where the train that will take them to Hogwarts is waiting. While on the train to befriend Ron Weasley Harry quickly. Tell him to listen to that which someone tried to Rob a vault at Shangri-La by grip. They point to a study year story, which both excited and worried Harry. During the trip they find Hermione Granger, which later become close friends, most of them. Harry also created enemies on this one the same as he is with is 155 Draco with his friend Vincent rop cache and Gregory Harry but Harry manpower koi don't like the gateway, and a matching rako assuming to abhor and reject his "friendship" of his proposal.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One month later Harry from the family home Spiegel Burnley Express train to Hogwarts from King's Cross station. There he met the Weasley family, who taught magic to platform 9¾ through the wall for him as the train which will take them to Hogwarts waiting. While on the train Harry befriends Ron. Weasley quickly Which told him that someone is trying to rob a vault at Gringotts Islands. They discussed the upcoming academic year, which Harry both excited and anxious. during the travel They found Hermione here. Granger, who later became a close friend of them. Harry also making enemies on this trip. The same year, he was Draco Malfoy, Draco with his ignorance Vincent Crabbe and Gregory Robb. YLE recommendations Harry. But Harry does not like the Greco arrogance and prejudiced against him and rejected the offer "friendship" of him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

One month later. Harry from the family home to sit train riders valley line Hogwarts from Kings Cross station. There he found the Weasley family which taught through the magic to platform 9 ¾ to him. อันเป็นที่ train which will take them to the Hogwarts is waiting. While on the train, Harry make friends with Ron Weasley quickly. Which told him that those who tried to rob the vault room at Gringotts. They discuss about the academic year to which Harry worried and nervous during the journey, they found Hermione. Granger, which later became close friends most of them. Harry also made enemies on this trip with a year as he is Draco Malfoy was Gog to friends his folly, Vincent Crabbe, and Gregory TV2 suggested bringing Harry. But Harry doesn"t like Grego straight arrogance and his dislike, and rejected the offer. "Friendship".