เรียนนักศึกษาชั้นปีที่3ทุกท่าน เนื่

เรียนนักศึกษาชั้นปีที่3ทุกท่าน เนื่องด้วยภาคเรียนที่2นิสิตที่มีคุณสมบัติตามกำหนดจะต้องเข้ารับการฝึกงานเพื่อตรงตามหลังสูตรของทางมหาวิทยาลัย ทางbuuicจึงจัดการทัศนศึกษาเพื่อเพิ่มความรู้ในการเลือกสถานที่ฝึกงานและวางแผนการทำ Thesisโดยทางคณะได้จัดการเรียนรู้ไว้13บริษัทที่รองรับการฝึกงานตามที่ชี้แจงไปให้การประชุม ทางมหาวิทยาเห็นว่านิสิตควรได้รับความรู้ทางด้านนี้เพื่อไปวางแผนในการฝึกงานและThesisจึงขอความร่วมมือให้เข้าร่วมโดยการเดินทางไป7วัน13บริษัทนั้นมีค่าใช้จ่าย3300บาทคือค่าเดินทางค่าพี่เลี้ยงและค่าอาหารหากมีข้อสงสัยติดต่อสโมสรนิสิตได้ในเวลาทำการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Students grade 3, all of you, thanks freshmen semester 2 of qualifying must be assigned an internship to meet the course of University. The way is therefore advised to add buuic knowledge in select places, internships and Thesis by Planning Committee has handled learn them 1 a company that supports job training, according to the statement, the meeting to. The way Yale found students should gain knowledge for planning in the internship and Thesis so strongly to join cooperation by traveling 7 days 1.3300 THB expense is transportation costs, meals, Babysitting, and if in doubt, contact the Club students during office hours.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

All students in Year 3. The second semester of students qualifying to attend training to meet the formula of the university. The deal is buuic excursions to enhance their knowledge in the area of ​​training and planning. Thesis by the Board of Management has learned that 13 companies serving an apprenticeship as a statement to the meeting. Colleges that students should get knowledge in order to plan the work and Thesis has requested cooperation to join the trip to seven days, 13 companies have paid 3300 baht is travel costs, room and. If in doubt, contact the restaurant at the time the student club.