ทุกข์  ทุกข์ หรือ ทุกขัง (บาลี: ทุกฺข) เป็นหลักธรรมสำคัญในพระพุทธศาสนา การแปล - ทุกข์  ทุกข์ หรือ ทุกขัง (บาลี: ทุกฺข) เป็นหลักธรรมสำคัญในพระพุทธศาสนา อังกฤษ วิธีการพูด

ทุกข์ ทุกข์ หรือ ทุกขัง (บาลี: ทุก



ทุกข์
ทุกข์ หรือ ทุกขัง (บาลี: ทุกฺข) เป็นหลักธรรมสำคัญในพระพุทธศาสนา แปลว่าทนอยู่ในสภาพเดิมได้ยาก โดยทั่วไปหมายถึง สังขารทั้งปวง อันได้แก่ ขันธ์ 5 ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองทุกข์

ในทางพระพุทธศาสนา การกำหนดทุกข์ถือเป็นกิจในอริยสัจ 4 ที่ชาวพุทธต้องทำเพื่อละและปล่อยวางในลำดับต่อไปในกิจทั้งสี่ในอริยสัจ อันได้แก่ รู้ทุกข์ เพื่อค้นหาสาเหตุในการดับทุกข์ (สมุทัย) แล้วจึงตั้งจุดมุ่งหมายในการดับทุกข์ (นิโรธ) และดำเนินตามเส้นทางสู่ความดับทุกข์ (มรรค) คือสละ ละ ปล่อยวาง ไม่ยึดติดในใจด้วยอำนาจกิเลส

ทุกข์ จัดเป็นหนึ่งในชื่อเรียกที่เป็นไวพจน์ของขันธ์ซึ่งถูกใช้เป็นอย่างมากในพระไตรปิฎก
ทุกข์ในอริยสัจ
ทุกข์ถือเป็นความจริงอันประเสริฐข้อที่ 1 ในอริยสัจ 4 จึงเรียกว่าทุกขสัจ มี 11 อย่าง ได้แก่
1. ชาติ หมายถึง ความเกิด ความบังเกิด ความหยั่งลงเกิด เกิดจำเพาะ ความปรากฏแห่งขันธ์ ความได้อายตนะครบ ในหมู่สัตว์นั้นๆ ของเหล่าสัตว์นั้นๆ
2. ชรา หมายถึง ความแก่ ภาวะของความแก่ ฟันหลุด ผมหงอก หนังย่นเป็นเกลียว ความเสื่อมแห่งอายุ ความแก่หง่อมแห่งอินทรีย์ ในหมู่สัตว์นั้นๆ ของเหล่าสัตว์นั้นๆ
3. มรณะ หมายถึง ความเคลื่อน ภาวะของความเคลื่อน ความแตกทำลาย ความหายไป มฤตยู ความตาย ความทำกาละ ความทำลายแห่งขันธ์ ความทอดทิ้งซากศพไว้ ความขาดแห่งชีวิตินทรีย์ จากหมู่สัตว์นั้นๆ ของเหล่าสัตว์นั้นๆ
4. โสกะ หมายถึง ความแห้งใจ กิริยาที่แห้งใจ ภาวะแห่งบุคคลผู้แห้งใจ ความผาก ณ ภายใน ความแห้งผาก ณ ภายใน ของบุคคลผู้ประกอบด้วย ความพิบัติอย่างใดอย่างหนึ่ง ผู้ถูกธรรมคือ ทุกข์อย่างใดอย่างหนึ่ง กระทบแล้ว
5. ปริเทวะ หมายถึง ความคร่ำครวญ ความร่ำไรรำพัน กิริยาที่คร่ำครวญ กิริยาที่ร่ำไรรำพัน ภาวะของบุคคลผู้คร่ำครวญ ภาวะของบุคคลผู้ร่ำไรรำพัน ของบุคคลผู้ประกอบด้วย ความพิบัติอย่างใดอย่างหนึ่ง ผู้ถูกธรรมคือทุกข์ อย่างใดอย่างหนึ่งกระทบแล้ว
6. ทุกข์ (กาย) หมายถึง ความลำบากทางกาย ความไม่สำราญทางกาย ความเสวยอารมณ์ อันไม่ดีที่เป็นทุกข์เกิดแต่ กายสัมผัส
7. โทมนัส หมายถึง ความทุกข์ทางจิต ความไม่สำราญทางจิต ความเสวยอารมณ์อันไม่ดีที่เป็นทุกข์เกิดแต่ มโนสัมผัส (สัมผัสทางใจ นึกคิดขึ้นมา)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Misery. Suffering or under arrest (Pali: all) is an important Buddhist Dharma principles that endure in the original condition. Generally refers to the whole: saṅkhāra Khan 5 which is the location of the distress Fund.In Buddhism, just as an assignment of suffering in Buddhist 4 noble truth that must be made to each, and put in to the four noble truth: know the suffering in order to find the cause for the outage, suffering (accumulation) and then set the aim to level the suffering (complete extinction) and the path to misery level (four noble truths) is taking each release placed in the holder with no power of lust.Suffering is considered to be one of the names called as waiphot of Khan that was used very much in the tripiṭaka.Suffering in noble truthSuffering is considered to be an glorious truth that 1 in every 4 noble truth, so called mercy. There are 11. 1. national means in place to measure brightness down birth born consequential appear fully built Khan is ayatana. Among the animals that their animals.2. the old mean ageing Ageing and dementia of a tooth dropped Leather wrinkles in a spiral hair ngok degeneration age ageing property of organic among animals that'll ngom of these animals.3. death means movement. Deficiencies of the movement. Destroy the deadly difference is missing ... A check is made for each ability built focus on destroying Khan specialized on the bodies. She'll focus on deficits at notri From among these animals, the animals.4. the soka means dry heart. Dry manner, ensuring Dry heart complications, caring person Demand dried up completely up completely at within the Interior of the person at the Assembly with one transsexual phibat Dharma is suffering one of the impact.5. prithewa the ability to complain to moan ramrai ramphan. Manner to moan to complain Ramrai ramphan manner Deficiencies of a person to complain to moan Deficiencies of the person of the person consists of ramrai ramphan phibat one of those demands are justified, is suffering one of the impact.6. (a) refers to the suffering hardship. Physical meaning of the Royal displeasure ran bad emotions that touch the body but misery is born.7. thomnat stands for suffering mental instability ran through the mind. The ability to eat the bad emotions are suffering caused but discover Mano (touching the way your mind think.)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!


Suffering,
distress or all cells (Pali: Madurai Kฺ b) an important principle in Buddhism. That stand in the same condition can be difficult. Generally means Khan fairest of all facilities including five which is the suffering in Buddhism. Determining suffering a minister of the Four Noble Truths four Buddhists have made ​​to each, and put in the following order of business the four Noble Truths, namely that life for the cause of Sorrows (accumulation) and then set a goal of being. Sorrows (extinction), and the path to end suffering (Buddha) was taking place was not identified in the passion with him. It is a name that is a synonym of aggregates, which are used a lot in real life suffering in Noble suffering is the noble truth that one in four so-called Noble Truth is that all 11, including 1 national mean. The creation of the probe into the presence of specific birth Khan. Its full sense Among the animals that The animals other two. Old refers to the condition of the teeth, wrinkled skin, gray hair into a spiral. The degeneration of age The manning of organic Among the animals that Of these animals, then three. Death refers to the condition of moving the motion to destroy the deadly, death, damage to the times of the Khan. The remains of the abandoned The lack of Chiwitintriis From among the other animals Of these animals, then four. So I mean the heart modality of mind. Condition of the person at the heart of the parched scorched the inside of the base. The disaster either The fair is being One of the already troubled 5. Prietwa means tiresome lament the screed. Lamentations Bristol Bristol Lounge screed Condition of the person who lament Conditions of the tiresome screed The party consists of The disaster either The fair is being troubled One of the previous six. Suffering (physical) means physical hardship. The physical pleasure The emotional eating The poor are suffering, but physical contact 7. regrettably means mental distress. The mental getaway The mood is not good to eat, but the concepts are suffering touch (touch-up mental imagery).













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่เฮ้ฉันที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: