ฉันเคยแต่งงานมาแล้วแต่ได้แยกทางกับ

ฉันเคยแต่งงานมาแล้วแต่ได้แยกทางกับ สามีนานแล้ว ฉันอยู่กับลูกสาว ฉันไม่มีอะไรฉันแค่คนธรรมดา และไม่ใช่สาวบาร์ และฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ ฉันหวังว่าคุณคงไม่รังเกียจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have been married but has split with her husband for a long time. I live with the daughter. I don't have anything, I'm just an ordinary person and not a bar girl and I don't speak English. I hope you don't mind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've been married but was separated from my husband for a long time with his daughter. I have nothing, I'm just an ordinary person. And not a bar girl And I spoke no English. I hope you do not mind.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was married but divorced with her husband for a long time. I was with my daughter. I don't know what I แค่คน plain and not a bar girl, and I can't speak English. I hope you don't mind.