ฉันเป็นคนไทย ฉันไม่ถนัดภาษาอังกฤษ ฉ

ฉันเป็นคนไทย ฉันไม่ถนัดภาษาอังกฤษ ฉันอาจใช้ภาษาอังกฤษได้ไม่ดีสักเท่าไร ฉันอาจจะพูดคุยกับคุณผิดพลาดบ้าง คุณอาจไม่รู้เรื่องและไม่เข้าใจ แต่ฉันจะพยายามเรียนรู้เพื่อสื่อสารกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am a Thai man. I don't prefer English. I may be bad in English only. Maybe I'll talk to you some error, you might not know about and don't understand, but I'll try to learn in order to communicate with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was in Thailand, I do not know English. I may use English was not good either. I should probably talk to your movies. You know, nor understand. But I will try to learn to communicate with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am a Thai people. I don't really English. I may use English not good for much. May I talk with you make mistakes. You may not know, and do not understand. But I will try to learn to communicate with you.