การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่อดีต-ปัจจุบัน

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่อดีต-ปัจจุบัน : มีการเปลี่ยนแปลงทั้งวิถีวามเป็นอยู่ เมื่อก่อนใช้วิถีชีวิตทางน้ำไม่ว่าจะเดินทางไปมาหาสุ่กัน หรือค้าขาย เราก็จะใช้แม่น้ำ ใช้เรือ คนที่จะมาบางหลวงได้ ถ้าทางบกก็ต้องเดินทางมาด้วยเท้า หรือเกวียนมาทีหลายๆวัน คนที่จะเดินทางเข้ากรุงเทพ ก็ต้องรอเรือ2ชั้นจากสุพรรณบุรี เรียกเรื่อสุพรรณบุรีขนส่ง เรือท่าเกวียน นั่งเรือไปลงแล้วต่อรถไฟเข้ากรุงเทพ ใช้เวลาเดินทางนานมากเลยมาค้างคืนที่บางหลวงเพื่อรอแลกเปลี่ยนสินค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Changes from the past-present: changes have been made to both the way of being. When I first used the water of life, whether traveling to come to su or trade, we will use the river. Used boats Who will bang Luang. If the land were to arrive by foot or cart came by several days. People who are traveling to Bangkok, they must wait two boats from suphan buri. Call the boat pier cart transport Suphanburi boat going down and then train to Bangkok. It takes so much time coming to the capital to await some overnight exchange of goods.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The change from the past - present: to change the way towards being. When the Water lifestyle, whether traveling to chafe or trade, I will take the boat to Luang it. If the land had to travel on foot. Or carts to several days. People to travel to Bangkok I have to wait 2 boat from Phuket. The transport ship Suphanburi Tha Carter Take a boat trip down the train to Bangkok. It takes too long to wait to spend some capital goods.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The changes from the past - present:The way of the article is. Before use, whether traveling back and forth to aquatic life's, or trade, we will use the river boat, who is on the highway, if land must travel by foot. Or wagon over several days.I have to wait for the ship 2 of Suphanburi province. Call the boat dock ships Suphanburi transport wagon boat goes down, then a fire to Bangkok. It takes so long to stay overnight at some capital for the exchange of products