เรื่อง การทำผิดระเบียบการพักอาศัยภา

เรื่อง การทำผิดระเบียบการพักอาศัยภายในอาคาร
เรียน ท่านเจ้าของห้องชุดเลขที่ 88/269

นิติบุคคลอาคารชุด ทีล สาทร-ตากสิน ทำการตรวจสอบพบการทำผิดระเบียบของท่านผู้พักอาศัย ห้องชุดเลขที่ 88/269 เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2557 เวลา 10.10 น. โดยประมาณ ทำผิดระเบียบการพักอาศัยภายในอาคาร คือ หลังการใช้บริการสะว่ายน้ำ แล้วไม่ได้ทำการเปลี่ยนเครื่องแต่งกาย ก่อนเข้าภายในลิฟต์โดยสาร จึงทำให้พื้นภายในลิฟต์โดยสารเปียก ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายต่อลิฟต์, อุปกรณ์ของลิฟต์โดยสาร และอาจก่อให้เกิดอุบัติเหตุกับท่านอื่นที่จะใช้ลิฟต์โดยสารได้ ซึ่งเป็นการผิด ระเบียบการใช้ลิฟต์ที่ 007/2555 ข้อที่ 4.ห้ามกระทำการใดๆ อันก่อให้เกิดความเสียหายต่อห้องโยสาร และระบบลิฟต์, ข้อที่ 6.ขอความร่วมมือในการรักษาความสะอาด และโปรดใช้อุปกรณ์ด้วยความระมัดระวัง และสุภาพเรียบร้อย, ข้อที่ 8.หากลิฟต์เกิดความเสียหายใดๆ ผู้กระทำ และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องจะต้องรับผิดชอบ และชดใช้ค่าเสียหายให้กับนิติบุคคลฯ ตามความเสียหายที่เกิดขึ้นจริง และหากฝ่าฝืนระเบียบนี้ จะปรับครั้งละไม่ต่ำกว่า 500.- บาท

ทั้งนี้ ฝ่ายจัดการฯ ขอแจ้งให้ท่านเจ้าของ / ผู้พักอาศัย ห้องชุดเลขที่ 88/269 ทราบ (ตามรายละเอียดข้างต้น) การกระทำดังกล่าวเป็นการกระทำผิดระเบียบการพักอาศัยของอาคารชุด ครั้งแรก จึงพิจารณาเห็นเป็นการสมควรลงโทษท่าน โดยการตักเตือนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อให้ปฏิบัติตามระเบียบการพักอาศัย นิติบุคคลอาคารชุด ทีล สาทร-ตากสิน และข้อบังคับ โดยเคร่งครัดต่อไป ดังนั้น หากท่านยังคงฝ่าฝืนระเบียบ และข้อบังคับฯ ซึ่งทาง นิติบุคคลอาคารชุด ทีล สาทร-ตากสิน ได้กำหนดไว้อีก ฝ่ายจัดการฯ จะได้ลงโทษท่านในสถานหนักต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The use of an indoor residential regulations
study Owner Suite No. 88/269

Corporate condo at Sathorn-Taksin Examine your organization do to residents. Suite No. 88/269 on July 21, 2014 at 10.10 p.m. Approx Wrong living inside the building regulations is a chartered service after using the swimming costume changes. Before going inside the elevators The ground inside the elevators is wet. The device of elevators and may cause accidents with other people who will use the elevators, which is an elevator regulations 7/2555 (2012) 4. prohibited actions and causing damage to the elevator system and policy making, 6. Requests for cooperation in maintaining cleanliness and please use with caution and courtesy aside, 8.If any damage occurs, Elevator action, and those who are involved will need to be responsible and pay damages to nitibukkhon according to the actual damage and violation of this regulation will be adapted at a time not less than 500.-BHT

. This is. Chatkan parties hereby inform the owner/residents Suite No. 269/88 Note (as detailed above). To do so is guilty of housing regulations. For the first time. By a written exhortation to follow shelter rules and regulations. Corporate condo Sathorn-Taksin at by following strict regulations and therefore. If you are still in violation of the regulations and the bangkhap. At Sathorn-Taksin have been defined. Chatkan party will be punished for the next heavy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On regulation of residential buildings within the criminal
dear unit owners Number 88 / 269

.Condominium. Teal Sathorn - analysis. The investigation found the criminal regulation of Residents Unit Number 88 / 269 on July 21 2557 time 10.10.Approximate a residential building regulations is after the swimming pool. It does not change the dress before inside the elevator cabin. Therefore, the floor inside the passenger elevator wet.Equipment of the elevator cabin. And may cause an accident with you to take another passenger elevator, which is wrong. Regulation using the elevator at the 007 / 2555 Article 4. Do not take any action. The damage of room and elevator system, the processorsArticle 6. Cooperation to keep clean. Please use the equipment and with care and refined, the 8.If the elevator is any damage done and stakeholders will be responsible for. And the compensating to the entity. According to the actual losses, and if it violates this regulation will adjust the time not less than 500. -%

.The management has requested to owners / Residents Unit Number 88 / 269 know (as detailed above). Such actions as a crime in regulation of residential condominium, first.By warning them in writing. In order to comply with the regulation of residential condominium. Teal Sathorn - Analysis and regulations strictly, so if you continue to violate the rules. And regulations, which way.Teal Sathorn - Taksin, scheduled, the management company will punish you in place hard
.