ตัวเลขจากนักประวัติศาสตร์เผยว่าผลงา

ตัวเลขจากนักประวัติศาสตร์เผยว่าผลงานของทูริงทำให้สงครามโลกครั้งที่ 2 จบเร็วขึ้น 2 ปี และช่วยรักษาชีวิตผู้คนไว้กว่า 14 ล้านคน ทว่า ระหว่างนั้นในช่วงชีวิตเขากลับเผชิญความยากลำบาก

ในปี 1952 เขาถูกเจ้าหน้าที่ภาครัฐดำเนินคดีในฐาน “กระทำอนาจารหยาบช้า” กับชายอื่น เขารอดคุกมาได้ แต่ก็ถูกบังคับให้ทำหมันด้วยกระบวนการทางเคมีเพื่อแลกกับอิสรภาพ ในการลงโทษฐานที่เป็นชายรักร่วมเพศเขาถูกบังคับให้ฉีด “เอสโตรเจน” (oestrogen) ซึ่งเป็นกระบวนการที่สร้างความทุกข์ทรมานอย่างมาก

เมื่อวันที่ 7 มิ.ย.1954 ทูริงถูกพบกลายเป็นศพจากการได้รับสารพิษไซยาไนด์ เขาเสียชีวิตเพียง 16 วันก่อนครบรอบวันเกิด 42 ปีของตัวเอง แม้ส่วนใหญ่จะมองว่าการตายของเขาคือการฆ่าตัวตาย แต่ก็มีผู้เชี่ยวชาญบางส่วนตั้งคำถามว่าเขาอาจเสียชีวิตจากอุบัติเหตุหรือไม่ก็ถูกฆาตกรรม

แม้เจ้าตัวไม่อยู่แล้วแต่ก็มีการรณรงค์ที่นำโดยสถาบันการศึกษาให้ขออภัยเขาอย่างเป็นทางการในปี 2013 และเมื่อปี 2009 กอร์ดอน บราวน์ (Gordon Brown) นายกรัฐมนตรีอังกฤษในขณะนั้นได้แถลงการณ์ขออภัยต่อทูริงสำหรับการบำบัด “อันโหดร้าย” เพื่อรักษาอาการเป็นเกย์ตามความเข้าใจในอดีต

“เราเสียใจ คุณสมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านั้นมาก” อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษได้กล่าวไว้

ทว่า เรื่องของทูริงน่าจะรับรู้ในวงกว้างมากขึ้นจากภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย เบเนดิค คัมเบอร์แบทช์ (Benedict Cumberbatch) นักแสดงผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขานักแสดงนำจากการรับบทเป็นทูริง และเขายังมีบทบาทร่วมลงนามในคำร้องร่วมกับประชาชนกว่า 75,000 คน เพื่อขออภัยต่อชาวเกย์ทั้งหมดที่ได้รับข้อหาอนาจารภายใต้กฎหมายที่ถูกยกเลิกไปเมื่อปี 1967 ซึ่งประมาณว่ามีผู้ชายกว่า 49,000 คนได้รับโทษตามกฎหมายดังกล่ว แต่เชื่อว่ายังมีอีก 15,000 ที่ยังมีชีวิตอยู่

เอเอฟพีรายงานเพิ่มเติมว่าหนึ่งในบุคคลที่มีส่วนฟื้นเรื่องราวของทูริงคือ เอส แบร์รี คูเปอร์ (S. Barry Cooper) ศาสตร์จารย์คณิตศาสตร์จากมหาวิทยาลัยลีดส์ (University of Leeds) ผู้เขียนหนังสือเรื่อง "Alan Turing: His Work and Impact" และเขายังใช้เวลาถึง 6 ปีเพื่อจัดงานฉลองให้แก่วาระกำเนิดครบ 100 ปีในปี 2012 ของทูริง ซึ่งมีกิจกรรมร่วมฉลองหลายร้อยกิจกรรมใน 40 ประเทศทั่วโลก

นอกจากนี้ยังมีหนังสือที่เป็นแรงบันดาลใจในการสร้าภาพยนตร์ชีวประวัติของทูริงคือหนังสือเรื่อง “Alan Turing: The Enigma” โดย แอนดรูว์ ฮอดจ์ส (Andrew Hodges) ที่ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของผลงานนักคณิตศาสตร์ผู้ล่วงลับที่มีต่อวิทยาการคอมพิวเตอร์

หนึ่งในผลงานตกทอดจากทูริงที่มีความสำคัญมากคือ “เครื่องจักรทูริง” (Turing Machine) ซึ่งเป็นอุปกรณ์เชิงทฤษฎีที่สามารถปรับการจำลองตรรกะของอัลกอริทึมในคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการสำรวจว่า คอมพิวเตอร์สามารถทำอะไร และเขายังพัฒนา “บททดสอบทูริง” (Turing Test) ในปี 1950 เพื่อแยกแยะคนและคอมพิวเตอร์ ซึ่งเป็นวิธีจำแนกปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence) หรือการคิดของคอมพิวเตอร์

นับแจากปี 1966 มีการมอบรางวัล (Turing Award) เพื่อเป็นเกียรติแก่ทูริงทุกปี รางวัลดังกล่าวถูกขนานนามว่าเป็น “รางวัลโนเบลสำหรับวิทยาการคอมพิวเตอร์” ซึ่งปีที่ผ่านมากูเกิลได้ให้เงินสนับสนุนในรางวัลดังกล่าวเป็นเงินกว่า 30 ล้านบาท ซึ่งคิดเป็น 4 เท่าของมูลค่าเดิม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The figures from the works of historians says turistička consumption, World War 2 ends after 2 years faster, and save their over 2 million people but between them during the life he faced difficulty. In 1952, he was an officer of the Government in the prosecution of "the sinister acts, slow rough" with another man. He survived the prison came, but it forced sterilization by chemical process in Exchange for the freedom to punish male homosexuality as a base, he is forced to squirt "oestrogen" (oestrogen), which is a process that generates tremendous suffering. When the 1954 Jun. 7 Groups booking large events become corpses found turistička from toxic cyanide. He died just 4 days before the birthday 42 year anniversary of itself. Even though most believe his death is a suicide, but there are some experts questioned whether he might have died from accidents or murder. Not even, but it is a campaign led by educational institutions, sorry, he's officially in the year 2009 when Gordon Brown, the Prime Minister (Gordon Brown), at a time when the English were unfortunately statement conditioning treatment turistička "brutal" to treat the symptoms, according to the understanding of the past is gay. "We regret what you deserve so much better than that," the former British Prime Minister said. But the story of turistička ngana will recognize more broadly from the movie starring dik Benedict (Benedict Cumberbatch) batch view actors Oscar nominations in the best supporting actor from the touring, and he also plays a role in the signing of a joint petition, in conjunction with over 75000 people so unfortunately all gay for MPs under the law when discarded, which estimates that there are men, 1967 over 49000 people have been punished according to the rules, but believes that another กล่ว 15000 they are alive. AFP reported that one more person is in part the story of the revival of SDI different bear turistička reboot (S. Barry Cooper) Cooper, science, math, David from the University of Leeds (University of Leeds), author of a book entitled "Alan Turing: His Work and Impact", and he also takes to 6 years to celebrate 100-year anniversary of give origins agenda in 2012 of touring, which has hundreds of activities celebrating activities in 40 countries around the world. There is also a book that is inspirational in creating a movie biography of the different dissemination turistička "Alan Turing: The Enigma by Andrew ฮอดจ์ส (Andrew Hodges), pointing out the importance of the work that people have a mathematician per computer science. One of the masterpieces from survivorship II is a very important string "touring machine" (Turing Machine), which is a theoretical device that can be adjusted to simulate the logic of the algorithm in a computer, which is a useful tool to explore whether a computer can do, and he also developed the "touring" tests (the Turing Test) in the 1950s to distinguish the people and which is classified computer artificial intelligence (artificial intelligence), or the idea of a computer. Count แจาก the year 1966 is awarded. (Turing Award) to honor all turistička years. Such an award is dubbed the "Nobel Prize for computer science", which in the past year Google has provided financial support in such a prize money of over 30 million baht, which is 4 times the original value.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Number of historians said that the work of Turing made ​​World War 2 ended up two years and help save lives of over 14 million people, but between the life he faced difficulties in 1952. government officials were prosecuted in the base. "Vulgar, indecent acts" with another man, he was spared jail. Forced sterilization, a chemical process in exchange for freedom. The base is penalized homosexuality, he was forced to inject "El estrogen" (oestrogen), a process that generates tremendous suffering on 7 June 1954 Turing was found become. the bodies of cyanide poisoning. He died just 16 days before the 42-year anniversary of the birth of its own, although most believe his death was a suicide. But some experts question whether he may have died from an accident or was murdered even referred not but it is a campaign led by the Academy to apologize to him officially in 2013 and 2009 when Gore. Don Brown (Gordon Brown) British Prime Minister at the time, was a statement of apology for Turing treatment "cruel" treatment of gay, according to the understanding of the past, "I'm sorry. You deserve better than that, "said former British Prime Minister said that. The Turing to be recognized in the wider film starring Benedict Cumberland batch (Benedict Cumberbatch), actor, nominated for an Oscar in the lead from the reception. as Turing He also had a role to sign the petition, together with the more than 75,000 people to apologize to the gay all charges of indecency under laws that were abolished in 1967, which estimated that there were men over 49 000 people have been punished by law. such I believe that there are 15,000 who are still alive , AFP reports that one person has revived the story of Turing is S. Barry Cooper (S. Barry Cooper) Master of Science in Mathematics from the University. Leeds (University of Leeds) author of "Alan Turing: his work and Impact", and he also spent six years to celebrate the agenda birth 100 years in 2012, the Turing whose activity. celebrating hundreds of events in 40 countries around the world are also books that inspired the creation film biography of Turing's book "Alan Turing: the Enigma" by Ann and Andrew Hodges (. Andrew Hodges) who pointed out the importance of the contribution that the late mathematician, computer science, handed down from one of the two rings is very important. "Turing machine" (Turing Machine), which is a theoretical device that can be adapted to simulate the logic of a computer algorithm. This is a useful tool to explore that. Computers can do He also developed "Turing test" (Turing Test) in 1950 to recognize people and computers. This classification is AI (artificial intelligence) or the idea of a computer since 1966, has been awarded a แha (Turing Award) in honor of Turing every year. The award was named. "Nobel Prize in Computing", which a year ago, Google has awarded grants in the amount of 30 million baht, equivalent to four times the original value.